Сын Толкина опубликовал поэму отца, которая «отпугнет поклонников „Властелина колец“
5 мая 2009 года
Во вторник в книжных магазинах Великобритании появилась книга Дж.Р.Р. Толкина "Сигурд и Гудрун", 500-строфная поэма по мотивам скандинавского эпоса. По мнению сына писателя и его душеприказчика Кристофера Толкина, форма книги может отпугнуть многих поклонников "Хоббита" и "Властелина колец", пишет The Guardian.
В основу поэмы положена история двух героев, известных в скандинавских мифах как Сигурд и Гудрун, а в германских как Зигфрид и Кримхильда.
По мнению Кристофера Толкина, его отец написал поэму в начале 1930-х, когда преподавал германские языки и литературу. Толкин-старший подготовил беловой текст, оставив буквально несколько страниц черновиков. Кристофер Толкин утверждает, что сам он правок практически не вносил, сосредоточившись на комментировании текста.
Кристофер Толкин с 1973 года занимается изданием неопубликованного наследия отца. В 2007 году он опубликовал повесть "Дети Хурина", только англоязычный тираж которой превысил миллион экземпляров. Общий тираж книг Дж.Р.Р. Толкина составляет около 150 миллионов экземпляров.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
