Телекомпания CBS уволила четырех сотрудников, оклеветавших Джорджа Буша
11 января 2005 года
Телекомпания CBS приняла решение уволить четырех своих сотрудников, допустивших в эфире "клевету" на действующего президента США Джорджа Буша.
На этот шаг руководство телекомпании было вынуждено пойти после того, как независимое расследование подтвердило: журналисты CBS News выдали в эфир непроверенную информацию, порочащую "честь и достоинство президента".
Речь идет о сюжете, посвященном службе президента Буша в армии, который вышел в эфир 8 сентября в программе "60 минут". Сюжет был основан на 4 документах, доказывающих, что Буш уклонялся от прохождения службы в армии.
Один из документов - меморандум командира авиаполка национальной гвардии штата Техас, в котором Буш числился, чтобы, как считают его критики, уклониться от участия в боях во Вьетнаме. В своем докладе начальству ныне покойный подполковник Джерри Киллиан сообщал о неявках Буша как на занятия по летной подготовке, так и на медицинские осмотры. В результате он был отстранен от полетов. Киллиан также сообщал о нажиме, который на него оказывался, с тем чтобы он "приукрасил" послужной список своего подчиненного.
Сразу же после выхода передачи в эфир разразился скандал. Сторонники Буша утверждали, что представленные CBS документы - фальшивка. На основе анализа текстов ряд экспертов показал, что они были написаны не на пишущей машинке начала 1970-х годов, а на компьютере, причем автор использовал слова и обороты, якобы не существовавшие в период вьетнамской войны.
На протяжении 12 дней телекомпания ожесточенно доказывала подлинность представленной в репортаже информации. Однако, в конце концов, руководство CBS было вынуждено признать, что телекомпания не может подтвердить подлинность документов. Расследование этого инцидента было поручено авторитетной независимой комиссии.
В обнародованном отчете независимой комиссии говорится, что "телекомпания CBS News грубо нарушила все правила подготовки репортажа и нормы журналистской этики. В результате в эфире появился репортаж, не соответствующий действительности". Комиссия отметила, что все нарушения были допущены журналистами в спешке: телекомпания очень хотела первой сообщить о том, что президент США уклонялся от военной службы.
Теперь четыре сотрудника телекомпании будут вынуждены покинуть свои посты. Трем сотрудникам CBS - вице-президенту Бетси Вест, исполнительному продюсеру Джошу Ховарду и выпускающему редактору Мэри Мерфи - предложено уволиться по собственному желанию. Продюсер программы "60 минут" Мэри Мэйпс была уволена.
"Нам очень жаль, что этот инцидент подорвал доверие американцев к программе "60 минут". Граждане нашей страны в праве рассчитывать на то, что мы будем полно и правдиво рассказывать им о событиях", - заявил глава CBS Лесли Мунвез.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.