Турецкий писатель Орхан Памук представит свои книги в Москве
23 мая 2006 года
1 июня в московском книжном магазине Bookberry состоится презентация романов современного турецкого писателя, представителя пост-модернизма, лауреата литературных премий Орхана Памука. Российскому читателю будут представлены наиболее известные романы писателя: "Тихий дом", "Белая крепость", "Меня зовут Красный", "Стамбул: воспоминания и город" в переводе на русский язык.
Орхан Памук, названный изданием Independent on Sunday "одним из самых оригинальных современных романистов" в 2003 году был удостоен международной премии IMPAC, а в 2004 году в издательстве "Faber" вышел роман "Снег", который, по мнению газеты Times, является "удивительно своевременным романом".
Отметим, что Орхан Памук не скрывает своей гражданской позиции в связи с Геноцидом армян и дискриминацией курдов в Турции. В 2005 году турецкое правительство подало на него в суд. В интервью BBC он сказал: "То что случилось с Оттоманскими (турецкими) армянами в 1915 году было самой большой тайной, скрытой от турецкой нации; на сведения об этих событиях было наложено табу. Но сейчас мы должны быть в состоянии говорить о прошлом".
Обвинения Памука вызвали реакцию за границей. В первую очередь это процесс поднял вопрос соблюдения в Турции свободы слова, вопрос, особо важный в свете возможного вступления Турции в Европейский Союз. 1 декабря Amnesty International потребовала замену 301-й статьи уголовного кодекса Турции , которая предусматривает лишение свободы сроком до трёх лет за оскорбление национального достоинства Турции, сообщает ИА Regnum.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
