Убийце, изучавшему русский язык, разрешили сдать экзамены в Гарварде
15 мая 2003 года
Верховный суд Миддлсекса установил крупный залог за освобождение до суда студента последнего курса Гарварда, обвиняемого в убийстве первой степени. Молодой человек, у которого есть личные средства, планирует возвратиться в свою старую комнату в студенческом общежитии, чтобы начать готовиться к защите.
"Я действовала вовсе не исходя из того факта, что он студент Гарварда, мое решение основано на анализе всех составляющих дела", - отметила судья Джеральдина Хайнес, объявляя о залоге в 400 тыс. долларов. 25-летний Принг-Уилсон будет выпущен на свободу в четверг.
Выходец из Колорадо, который должен был закончить высшее образование этот весной, обвиняется в смерти 18-летнего жителя Кембриджа Майкла Колоно. С 18 апреля Принг-Уилсон находился в тюрьме Кембриджа. Однако семья убийцы и его друзья ходатайствовали о залоге.
Преступник, занимавшийся в университете главным образом изучением русского языка, официально до сих пор находился в академическом отпуске. Теперь он планирует вернуться к своим двум соседям по комнате в общежитии - молодым людям придется мириться с тем, что квартиру накануне снабдили электронными устройствами контроля. Суд состоится в течение ближайших нескольких месяцев. В то же время семья жертвы назвала освобождение под залог убийцы "ударом в лицо".
"Убийцы должны сидеть в тюрьме, а не разгуливать по улицам. Если бы ситуация сложилась диаметрально противоположно, то Майкл Колоно явно не смог бы выйти под залог. Все мы знаем это", - отметил брат убитого 25-летний Маркос Колоно. Он также выразил уверенность в том, что все-таки Принг-Уилсон вернется в тюрьму в самом скором времени.
12 апреля молодой ученый, находясь в состоянии алкогольного опьянения, в драке нанес пять ударов карманным ножом Майклу Колоно. Это произошло ночью недалеко от магазина пиццы в Кембридже. По словам адвокатов, Принг-Уилсон был сам атакован Колоно и позже дал противоречивые показания, так как очень страдал от пережитой трагедии, сообщает Boston Herald(недоступная ссылка).
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.