У Баку новая забота – найти учителей армянского языка
8 февраля 2014 года
У азербайджанского агитпропа появилась новая забота – журналисты не знают армянского и все сведения об Армении получают из армянских и российских источников. По мнению директора центра исследований Азербайджан-Армения Гафара Чахмаглы, в Армении не существует проблем в связи со знанием азербайджанского и турецкого. «В этой сфере даже чувствуется конкуренция. Там есть сильная армия тюркологов. Они отлично используют язык для изучения происходящего в Азербайджане и в Турции», заметил он. Директор центра, скорее всего не знает, что в Армении еще в годы советской власти была очень сильная школа востоковедения и армяне знают не только турецкий или азербайджанский, но и арабский и фарси. Также в Баку не знают, разве что за редким исключением, что школу востоковедения в Ереване основал академик Иосиф Орбели.
Странно то, что для Чахмаглы стало открытием то, что в Ереванском Госуниверситете есть кафедра азербайджанского языка. Он, вероятно, не знает, что в ряде университетов Турции изучают армянский язык, а при поступлении на работу в Национальную службу разведи (MIT) знающим армянский язык отдается предпочтение. А кафедра азербайджанского языка в ЕГУ существует уже третий год и это не является государственной тайной. А ведь тот же Чахмаглы явно разделяет официальную точку зрения властей Азербайджана о том, что в Баку проживает примерно 30 тысяч армян. Вот и кадры для преподавательского состава. Мы уже не говорим о многих выходцах из Армении, обосновавшихся в Азербайджане и прекрасно знающих армянский.
Но все эти стенания нужны только для того, чтобы Гафар Чахмаглы сделал вывод: «У армян далеко идущие планы на создание отличной армии специалистов». Из этого вытекает как минимум один вопрос – а почему азербайджанцы не могут сделать то же самое? Деньги есть, преподавателей можно купить где угодно и это не обязательно должны быть армяне. Были же наемники во время национально-освободительной войны в Карабахе, легионеры на Олимпийских играх, историки из-за рубежа на зарплате академии наук Азербайджана – можно и специалистов купить. Так что зря в Баку беспокоятся. А директору центра остается только посоветовать поискать специалистов у себя на родине. Научить студента говорить по- армянски – не проблема, труднее научить его думать и анализировать. Думается, что желание Чахмаглы создать в Азербайджане «школу арменистики» останется нереализованным.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
