Викиновости

Файл:La Donna e mobile.oga

La_Donna_e_mobile.oga (Ogg-аудиофайл Vorbis. Длительность: 1 м 4 с, битрейт: 269 Кбит/с, размер файла: 2,05 МБ)

Логотип Викисклада Этот свободный медиафайл находится на Викискладе?, хранилище изображений и мультимедиа для использования во всех проектах Фонда Викимедиа.
Cведения об этом файле показаны ниже. 		Логотип Викисклада

Краткое описание

Описание
English: Ernest Pike sings "La donna è mobile" from the opera Rigoletto. The aria is presented in an English translation by Manfredo Maggioni.
Русский: Песня герцога "La donna è mobile" из оперы "Rigoletto" ("Риголетто"). Исполняет Ernest Pike.
Дата ранее 1908
date QS:P,+1908-00-00T00:00:00Z/7,P1326,+1908-00-00T00:00:00Z/9
Источник Российский государственный архив фонодокументов. Фонд № 35. Фирма «Зонофон Рекорд». URL: http://ргафд.рф/nauchno-spravochnyi-apparat/obzor-fondov/fondy-do-1917-fond-35-zonofon-rekord.shtml
Автор Performance
Ernest Pike  (1871–1936)  wikidata:Q5393684
 
Альтернативные имена
Ernest George Pike
Описание Британский оперный певец
Дата рождения/смерти 1871 Редактировать в Викиданных 4 марта 1936 Редактировать в Викиданных
Авторитетный файл
creator QS:P170,Q5393684
Recording
Zonophone
Music
Джузеппе Верди  (1813–1901)  wikidata:Q7317 s:en:Author:Giuseppe Verdi q:en:Giuseppe Verdi
 
Джузеппе Верди
Альтернативные имена
Верди, Джузеппе
Описание Итальянский композитор, patriot и политический деятель
Дата рождения/смерти 10 октября 1813 Редактировать в Викиданных 27 января 1901 Редактировать в Викиданных
Место рождения/смерти Ле Ронколе, Буссето, Первая французская империя Милан, Италия
Годы творчества XIX век
date QS:P,+1850-00-00T00:00:00Z/7
Место творчества
Ле Ронколе, Буссето, Пьяченца, Милан, Вена, Парма, Венеция, Рим, Неаполь, Флоренция, Лондон, Париж, Триест, Sant'Agata, Римини, Санкт-Петербург, Мадрид, Генуя.
Авторитетный файл
creator QS:P170,Q7317
Original lyrics
Франческо Мария Пьяве  (1810–1876)  wikidata:Q334205 s:en:Author:Francesco Maria Piave q:cs:Francesco Maria Piave
 
Франческо Мария Пьяве
Альтернативные имена
Франческо Мария Пиаве; Франческо Пьяве; Пьяве, Франческо Мария
Описание Итальянский журналист, переводчик, писатель, либреттист, драматург и поэт
Дата рождения/смерти 18 мая 1810 Редактировать в Викиданных 5 марта 1876 Редактировать в Викиданных
Место рождения/смерти Мурано Редактировать в Викиданных Милан Редактировать в Викиданных
Годы творчества XIX век
date QS:P,+1850-00-00T00:00:00Z/7
Авторитетный файл
creator QS:P170,Q334205
Translated lyrics
Manfredo Maggioni    wikidata:Q55946647 s:en:Author:Manfredo Maggioni
 
Альтернативные имена
S. Manfredo Maggioni
Описание либреттист и поэт
Дата рождения/смерти ранее 1815
date QS:P,+1815-00-00T00:00:00Z/7,P1326,+1815-00-00T00:00:00Z/9
 Редактировать в Викиданных		 после 1875
date QS:P,+1875-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1875-00-00T00:00:00Z/9
 Редактировать в Викиданных
Место рождения/смерти Ливорно Редактировать в Викиданных Виченца Редактировать в Викиданных
Авторитетный файл
creator QS:P170,Q55946647
Права
(Повторное использование этого файла)
Recording
This work is in the public domain in its source country for the following reason:
Public domain
Это произведение находится в общественном достоянии в России согласно статье 1281 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также статьям 5 и 6 Федерального закона № 231-ФЗ от 18 декабря 2006 года «О введении в действие части четвёртой Гражданского кодекса Российской Федерации».

Обычно это означает выполнение какого-либо из следующих условий.

  1. Автор произведения умер[1]:
    • (a) до 1 января 1950 года или
    • (б) в период с 1 января 1950 года до 1 января 1954 года, не работал во время Великой Отечественной войны и не участвовал в ней.
  2. Произведение было обнародовано анонимно или под псевдонимом:
    • (a) до 1 января 1943 года, и имя автора не стало известным в течение 50 лет, считая с 1 января года, следующего за годом его правомерного обнародования, или
    • (б) с 1 января 1943 года до 1 января 1954 года, и имя автора не стало известным в течение 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом его правомерного обнародования.
  3. Произведение представляет собой фильм (видеофрагмент или кадр из него):
    • (а) обнародованный до 1 января 1943 года[2] или
    • (б) созданный юридическим лицом в период с 1 января 1929 года до 1 января 1954 года, при этом обнародованный в тот же период или не обнародованный до 3 августа 1993 года.
  4. Произведение представляет собой информационное сообщение (в том числе фотоинформационное), созданное работником ТАСС, РОСТА или КарелфинТАГ в порядке выполнения служебного задания в период с 10 июля 1925 года[3] до 1 января 1954 года, при этом обнародованное в тот же период или не обнародованное до 3 августа 1993 года.

[1] Если автор был репрессирован и посмертно реабилитирован, срок истечения авторских прав исчисляется с 1 января года, следующего за годом реабилитации.
Если произведение было обнародовано после смерти (посмертной реабилитации) автора, срок истечения авторских прав исчисляется с 1 января года, следующего за годом обнародования, при условии, что произведение было обнародовано в течение 50 лет после смерти автора, умершего (и не реабилитированного посмертно) до 1 января 1943 года, или 70 лет после смерти (посмертной реабилитации) автора, умершего (реабилитированного посмертно) в период с 1 января 1943 года до 1 января 1954 года.
[2] Для любительских фильмов, обнародованных с 1 января 1943 года, см. положения 1-2 данного шаблона-лицензии.

[3] Для сообщений РОСТА, созданных до 10 июля 1925 года, действуют положения 1–2 данного шаблона-лицензии.

العربية ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ suomi ∙ français ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ Plattdüütsch ∙ русский ∙ українська ∙ 中文（简体）‎ ∙ 中文（繁體）‎ ∙ +/−

Flag of Russia
This work is in the public domain in the United States for the following reason:
Public domain
Согласно Закону о защите и доступе к классике (17 U.S.C. § 1401]), эта звукозапись является общественным достоянием в США, поскольку была опубликована до 1 января 1924.

Не все аудиофайлы являются «звукозаписями». Звуки, сопровождающие кинофильм или другое аудиовизуальное произведение, не являются звукозаписями в соответствии с законодательством США об авторском праве. Для произведений, которые не являются звукозаписями, используйте эквивалент этого шаблона — {{PD-US-expired}}.
Этот файл был определён как свободный от известных ограничений авторского права, а также связанных и смежных прав.
Музыкальная композиция
Public domain

Это произведение находится в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.

Это произведение находится в общественном достоянии (англ. public domain) в США, так как оно было опубликовано до 1 января 1929 года.

Этот файл был определён как свободный от известных ограничений авторского права, а также связанных и смежных прав.
Слова песни
Public domain

Это произведение находится в общественном достоянии в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее.

Это произведение находится в общественном достоянии (англ. public domain) в США, так как оно было опубликовано до 1 января 1929 года.

Этот файл был определён как свободный от известных ограничений авторского права, а также связанных и смежных прав.
Timed Text
Для этого файла доступны субтитры.

Кликните по кнопке CC в панели инструментов медиаплеера, чтобы включить или выключить их. Создайте новый перевод через форму ниже. 		Полный список субтитров
  Замените код ru на код нужного языка и нажмите на кнопку Перейти
   
На других языках

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

История файла

Нажмите на дату/время, чтобы увидеть версию файла от того времени.

Дата/времяМиниатюраРазмерыУчастникПримечание
текущий19:29, 23 марта 20141 м 4 с (2,05 МБ)CtacFixed
21:12, 22 марта 20142 м 53 с (5,71 МБ)CtacUser created page with UploadWizard

Следующая страница использует этот файл:

Глобальное использование файла

Данный файл используется в следующих вики:

Метаданные

Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.

Источник — https://ru.wikinews.org/wiki/Файл:La_Donna_e_mobile.oga