Цены в Солт-Лейк-Сити достигли олимпийских рекордов: шоколадка — 3,5 доллара
19 февраля 2002 года
В центральных кварталах Солт-Лейк-Сити повышение цен стало олимпийским видом спорта, пишет во вторник The New York Times. (Перевод материала можно прочесть на сайте Inopressa.Ru). Автостоянки повысили тариф в четыре раза - до 20 долларов. Шоколадный батончик Snickers стоит 3,50 доллара. Обычно за комнату в отеле надо было платить 79 долларов за ночь, теперь же она стоит от 300 до 400.
Cпекулянты продают билеты на церемонию награждения с участием "Dave Matthews Band" за 60 долларов. До этого их можно было взять бесплатно в местных супермаркетах. Дневная стоимость аренды автомобиля - 110 долларов, до Олимпиады - 40 долларов. Японские рестораны в центре города продают суши по 7,75 доллара за порцию. А не хотите ли купить банан за 1,5 доллара?
Сюзанн и Хитер МакДональд, сестры из северо-западной части Вайоминга, говорят, что их знакомый заказал суши в ресторане Парк-Сити, где проходят состязания лыжников. Официант добавлял по три доллара за каждый гарнир, пока мужчина не сказал ему, что он - местный житель.
Во время Зимней Олимпиады, которая завершится в воскресенье, Юта переживает экономический бум. В ходе подготовки к Играм в экономику было вложено 4 млрд. долларов. Строились дороги, проводились дополнительные ветки железной дороги, расширялись мощности лыжных курортов, резко увеличилось количество гостиничных номеров, были построены новые жилые помещения для Университета Юты.
Однако постоянные сообщения о раздутых ценах могут помешать Юте достичь своей цели: штат хотел укрепить свою репутацию хорошего места для туристического отдыха.
"Это - старомодный американский капитализм, цены растут, пока выдерживает рынок, - говорит Тэйн Робсон, руководитель агентства экономических и бизнес-исследований из Университета Юты. - Некоторые пострадают, выбросив на ветер кучу денег".
Многие бизнесмены объясняют высокие цены необходимостью покрыть высокие расходы, связанные с Олимпиадой. В частности, им пришлось увеличить объемы запасов и нанять дополнительную рабочую силу. По их словам, любое крупное международное событие создает свою собственную экономику с ограниченным предложением и высоким спросом. В результате, в полном соответствии с теорией экономики, растут цены.
По словам исполнительного директора Ассоциации отелей Юты Энн Гамбрино, почти все отели в районе столицы переполнены, большинство из них повысили расценки по сравнению с обычным февральским уровнем.
Многие рестораны и бары, несмотря на высокие цены, также переполнены каждый вечер, в течение всей Олимпиады. Это говорит о том, что гости смирились с необходимостью платить больше.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.