Церемония вручения «Грэмми» 2018: музыка смешалась с политикой

29 января 2018 года

Джеймс Корден

На 60-й церемонии вручения премий «Грэмми», которая состоялась 28 января 2018 года. Она прошла в комплексе Мэдисон-сквер-гарден (Нью-Йорк, США) кроме замечательной музыки на сцену вышла политика.

Бывший оппонент Дональда Трампа на президентских выборах демократ Хиллари Клинтон неожиданно появилась на церемонии в видеоролике, участники которого якобы проходили прослушивание для записи аудиоверсии бестселлера Майкла Вулфа «Огонь и ярость: внутри Белого дома Трампа» (англ. Fire and Fury: Inside the Trump White House) о первом, весьма необычном годе Трампа в должности президента.

Кроме Клинтон, «прослушивание» прошли исполнители Джон Ледженд, Шер, Snoop Dogg, Cardi B и диджей Халед.

Ведущий церемонии «Грэмми» Джеймс Корден заявил, что Клинтон стала победителем «прослушивания».

«„Грэмми“ уже в кармане», — сказала Клинтон.

Политобозреватели отмечают, что Клинтон считала, что победа на выборах тоже была у нее «в кармане».

Посол США в ООН Никки Хейли не посчитала появление Клинтон забавным.

«Всегда любила „Грэмми“, но чтение музыкантами книги „Огонь и ярость“ убило церемонию, — написала она в Твиттере. — Не надо портить хорошую музыку мусором. Некоторые из нас любят музыку без примеси политики».

Глава Национальной академии звукозаписи Нейл Портноу заявил Associated Press, что, с его точки зрения, появление Клинтон было скорее сатирическим, чем политическим.

Сын президента Дональд Трамп-младший написал в Твиттере: «Возможность прочитать отрывок из книги, основанной на фейковых новостях, на церемонии „Грэмми“, судя по всему, стала хорошим утешительным призом за поражение на выборах».

Тем временем актриса и певица Жанель Монэ напомнила аудитории, что музыкальная индустрия не должна уходить от проблем, связанных с сексуальными домогательствами и гендерной дискриминацией.

«Для тех, кто попытается заставить нас замолчать, у нас есть два слова: время вышло», — сказала она.

Монэ пригласила на сцену певицу Кешу, которая давно пытается разорвать соглашение со своим продюсером, который, по её словам, изнасиловал её.

В песне Praying, которую исполнила Кеша, есть такие слова: «После всего того, что ты сделал, я могу поблагодарить тебя за то, что я стала такой сильной».

Американская певица кубинского происхождения Камила Кабельо выступила за предоставление юридической защиты «мечтателям» — нелегальным иммигрантам, привезенным в США в детстве.

«Эта страна была построена мечтателями для мечтателей», — сказала она.

Кабельо представила видеоклип группы U2, исполнившей песню Get Out of Your Own Way на барже в гавани Нью-Йорка на фоне статуи Свободы — маяка, который встречал миллионы иммигрантов, надеявшихся на новую жизнь в США.

Несмотря на предельную политизированность мероприятия, музыкальные премии также не забыли вручить. Приводим список лауреатов «Грэмми» 2018 в популярных номинациях.

Номинация Лауреат
Запись года 24K Magic — Бруно Марс
Альбом года 24K Magic — Бруно Марс
Песня года That’s What I Like — Бруно Марс
Лучший новый исполнитель Алессия Кара
Лучшее сольное поп-исполнение Shape of You — Эд Ширан
Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой Feel It Still — Portugal. The Man
Лучший традиционный вокальный поп-альбом Tony Bennett Celebrates 90
Лучший вокальный поп-альбом ÷ — Эд Ширан
Лучшая танцевальная запись Tonite — LCD Soundsystem
Лучший танцевальный/электронный альбом 3-D The Catalogue — Kraftwerk
Лучшее рок-исполнение You Want It Darker — Леонард Коэн
Лучшее метал-исполнение Sultan’s Curse — Mastodon
Лучшая рок-песня Run — Foo Fighters
Лучший рок-альбом A Deeper Understanding — The War on Drugs
Лучший альтернативный альбом Sleep Well Beast — The National
Лучшее R&B-исполнение That’s What I Like — Бруно Марс
Лучшее традиционное R&B-исполнение Redbone — Чайлдиш Гамбино
Лучшая R&B-песня That’s What I Like
Лучший урбан-альбом Starboy — The Weeknd
Лучший R&B-альбом 24K Magic — Бруно Марс
Лучшее сольное кантри-исполнение Either Way — Крис Стэплтон
Лучшее кантри-исполнение дуэтом или группой Better Man — Little Big Town
Лучшая кантри-песня Broken Halos
Лучший кантри-альбом From A Room: Volume 1 — Крис Стэплтон
Лучшая госпел песня Never Have to Be Alone — CeCe Winans
Лучший госпел-альбом Let Them Fall in Love — CeCe Winans
Лучший альбом современной христианской музыки Chain Breaker — Zach Williams
Лучший традиционный госпел-альбом Sing It Now: Songs of Faith & Hope — Reba McEntire
Лучший альбом, являющийся компиляционным саундтреком к фильму, телевидению или другому визуальному представления La La Land — (various artists)
Лучший альбом, являющийся саундтреком к фильму, телевидению или другому визуальному представлению La La Land — Джастин Гурвиц
Лучшая песня, написанная для визуального представления How Far I’ll Go (из мультфильма «Моана»)
Лучшая инструментальная аранжировка в сопровождении вокалиста(ов) Putin
Продюсер года, не классический Грег Кёрстин
Продюсер года, классический David Frost
Лучший инжиниринг альбома, не классического 24K Magic
Лучшее оркестровое исполнение Shostakovich: Symphony No. 5; Barber: Adagio — Manfred Honeck, дирижёр (Питтсбургский симфонический оркестр)
Лучшая оперная запись Berg: Wozzeck
Лучшее хоровое исполнение Bryars: The Fifth Century — Donald Nally, дирижёр; The Crossing, хор (PRISM)
Лучшее камерное исполнение Death & the Maiden — Патриция Копачинская & the Saint Paul Chamber Orchestra
Лучшее классическое инструментальное соло Transcendal — Даниил Трифонов
Лучший классический сольный вокальный альбом Crazy Girl Crazy — Music By Gershwin, Berg & Berio — Барбара Ханниган (Orchestra Ludwig)
Лучшее музыкальное видео Humble — Кендрик Ламар
Лучший музыкальный фильм The Defiant Ones — (various artists)

Источники править

 
Эта статья содержит материалы из статьи «Церемония вручения «Грэмми»: музыка смешалась с политикой», опубликованной VOA News и находящейся в общественном достоянии (анг., рус.).

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.