Шаблон:Potd/2011-02-25 (ru)

«Пламб-пудинг в опасности». Карикатура Джеймса Гилрея на Уильяма Питта и Наполеона (26 февраля 1805 года).
Название карикатуры представляет собой игру слов: в английской кухне имеется блюдо plum pudding, блюда же plumb pudding не существует. При этом слово plumb произносится так же, как и plum, но имеет значения «развешивать», «устанавливать по отвесу», «чётко определять», что также даёт отсылку к делёжке мира между Великобританией и Францией