Шеф Пентагона извинился за пытки в «Абу-Грейб». Он узнал о пытках в январе
8 мая 2004 года
Министр обороны США Дональд Рамсфельд принес "глубочайшие извинения" за плохое обращение с иракскими заключенными в тюрьмах, которые находятся под контролем американских сил в Ираке, сообщает ВВС (Архивная копия от 24 августа 2007 на Wayback Machine).
Рамсфельд, в адрес которого раздаются призывы об отставке, заявил на слушаниях в комитете сената по обороне, что несет полную ответственность за произошедшее в иракских тюрьмах. При этом он категорически отверг обвинения в том, что Пентагон не отреагировал должным образом на то, что происходило в иракских тюрьмах.
Рамсфельд распорядился создать независимую комиссию, которая должна расследовать поведение Пентагона в этой ситуации. Результаты расследования должны быть представлены через 45 дней после образования комиссии.
Министр сказал, что не уйдет в отставку "лишь потому, что люди пытаются придать этому политическое значение".
Однако в ответ на вопрос о том, может ли он уйти со своего поста, таким образом взяв на себя коллективную ответственность за провалы в работе министерства обороны, а не из-за признания собственной вины, Рамсфельд ответил: "Такое возможно".
Министр пообещал материальную помощь пострадавшим в результате плохого обращения в иракских тюрьмах.
Во время выступления Рамсфельда несколько находившихся в зале человек вскочили со своих мест, развернули плакаты и стали выкрикивать обвинения в адрес министра. Вскоре их вывели из зала.
Рамсфельд также сообщил, что помимо уже опубликованных снимков, на которых запечатлены издевательства над заключенными, существуют и целый ряд других фото- и видеодоказательств издевательств в тюрьмах.
"Конгресс, американский народ и весь остальной мир должны узнать об этом", - сказал Рамсфельд.
Не став приносить извинения непосредственно политикам, Рамсфельд сказал членам комитета сената: "Буду откровенен: я не смог осознать важность того, чтобы донести столь серьезную проблему до самых верхов, включая президента и членов конгресса".
"Жаль, что я не донес до них серьезность этого до того, как они узнали об этом из прессы", - сказал министр. Рамсфельд сообщил, что узнал о происходящем в тюрьмах Ирака "примерно 13-14 января", а расследование было начато через день-два.
При этом, по словам министра, он осознал всю серьезность ситуации лишь тогда, когда увидел фотографии. Рамсфельд призвал последить за тем, как американцы будут исправлять допущенные ошибки, оказавшись в центре скандала и признав эти ошибки.
"Мы заявляем всему миру: мы предпримем все усилия, чтобы сделать все от нас зависящее", - сказал министр.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
