Ширак признался, что ему «очень нравится супруга Шредера»
31 июля 2002 года
Франко-германские отношения уже не будут такими, как прежде. Политический мотор, который на протяжении почти 50 лет толкал вперед процесс европейской интеграции, начал демонстрировать очевидные признаки старения. Однако личные отношения между нынешними лидерами Франции и Германии никогда раньше не были такими хорошими, пишет Corriere della Sera. Вам хочется знать, почему. Как и в лучшей детективной истории - "ищите женщину", отмечает газета.
"В личном плане между мной и Жаком Шираком сложились прекрасные отношения", - сказал немецкий канцлер Герхард Шредер, отвечая на вопрос журналиста по завершении двустороннего саммита в Шверине, на северо-востоке Германии. Затем, с усмешкой, за которой скрывалось некое подобие ревности, он добавил: "Но я знаю одного человека из моего узкого круга, у которого с Шираком отношения еще лучше, этот человек - моя жена Дорис. Она звонит ему чаще, чем мне, и разговаривает с ним более ласково".
Это заявление застало Ширака врасплох, и французский президент очень вежливо сказал: "Со Шредером у нас с самого начала сложились прекрасные отношения, они остаются таковыми на протяжении нескольких лет". И после эффектной паузы продолжил: "Действительно, мне очень нравится супруга канцлера, с которой, к сожалению, мы видимся очень редко". И обратившись к Шредеру, Ширак просил "передать Дорис его чувства самого глубокого уважения и самой глубокой симпатии".
Но мгновенная вспышка ревности Герхарда Шредера небезосновательна, отмечает газета в статье, перевод которой публикует Inopressa.ru. Слава сердцееда, ненасытного и настойчивого обольстителя, следует за Жаком Шираком на протяжении всей его политической карьеры. Вряд ли он мог устоять перед очарованием Дорис Копф, хрупкой, почти воздушной "кукольной" женщины с сильным характером.
Вполне вероятно, что именно незримое присутствие Дорис разогрело первоначально ледяную атмосферу на саммите, над которой, несомненно, тяготела и неуверенность в политическом будущем Герхарда Шредера, которого вряд ли переизберут на предстоящих 22 сентября выборах. Может быть поэтому, помимо традиционных заявлений о неизменности согласия между Берлином и Парижем, единственным конкретным результатом стало подтверждение единой позиции в отношении перспектив американской интервенции в Ирак: атака может быть оправданной лишь на основании решения ООН.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
