9% французов в возрасте от 18 до 65 лет неграмотны
7 октября 2005 года
Во Франции 9% населения в возрасте от 18 до 65 лет неграмотны, при этом среди них превалируют мужчины, утверждают авторы исследования, проведенного Национальным институтом статистики и экономических исследований (INSEE).
Результаты обнародованы в пятницу, 7 октября. Как подчеркнул руководитель научного коллектива Фабрис Мюрат, полученные данные "несколько выше" уровня, зафиксированного в ходе предыдущих исследований, согласно которым количество неграмотных в стране составляло 2,3 млн человек.
Разница объясняется изменением методологии исследования: прежние анкеты основывались на "декларативных данных", тогда как нынешняя работа опирается на "прямые замеры", то есть тесты - чтение слов, понимание простого текста, письмо, арифметический счет и понимание текста со слуха, пишет Le Monde(недоступная ссылка) (перевод статьи публикует Inopressa.ru(недоступная ссылка)).
"Отвечая на вопросы, неграмотные люди не всегда способны признаться в своей неграмотности, поскольку воспринимают ее как позор, синоним эксклюзии (положению, при котором социальные обстоятельства не позволяют человеку пользоваться своими законными правами - прим. ред.)", - поясняет Мюрат.
В общей сложности 12% из 10 тысяч опрошенных, проживающих в континентальной Франции, не умеют писать. В эту долю включаются иностранцы, не учившиеся во французских школах, хотя определение "неграмотность" применяется лишь в отношении лиц, учившихся в данной стране, но не владеющих письмом в той мере, в которой этого требует их социальная, профессиональная, культурная и личная жизнь.
Исследование показало, что с письмом у мужчин проблемы возникают чаще, чем у женщин (соответственно 14 и 11%), хотя с арифметическим счетом наблюдается обратная ситуация. "Статистика в сфере национального образования говорит о том, что в подготовительных классах девочки читают с большей легкостью, чем мальчики, и это различие сказывается на всем протяжении школьного обучения", - подчеркивает Фабрис Мюрат.
Исследование свидетельствует также о зависимости доли неграмотных от возраста участников опроса, и результаты его опровергают расхожие теории о "снижении уровня" учащихся во Франции: молодые люди в возрасте 18-29 лет показали лучшие результаты, чем представители старших поколений, будь то чтение, счет или понимание текста со слуха. Так, в чтении лишь 7% представителей этой возрастной категории испытывали серьезные или значительные трудности, тогда как среди людей в возрасте 60-65 лет их доля составила 22%.
Теперь INSEE планирует провести "углубленные" исследования, которые позволят создать представление об облике неграмотных во Франции с учетом уровня школьного образования, социального происхождения и наличием проблем с трудоустройством.
Неграмотность - это "форма эксклюзии", напоминает Фабрис Мюрат: неграмотные люди часто оказываются не в состоянии ориентироваться в пространстве и во времени, а значит и найти работу. Прежние исследования показали, что 30% неграмотных являлись безработными, а 35% лиц, получавших минимальное денежное пособие (RMI), не умели читать и писать.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
