Berliner Zeitung: у россиян есть свобода быть несвободными
1 октября 2004 года
В последние недели о Владимире Путине пишут мало доброжелательного и ещё меньше лестного. Российского президента обвиняют в автократических и даже диктаторских наклонностях. Его политику сравнивают с политикой Муссолини и Сталина. До сих пор это были в основном слова предостережения комментаторов в российской и западной прессе, пишет Berliner Zeitung в материале, перевод которого публикует Inopressa.ru.
Однако открытое письмо западных политиков и интеллектуалов, в котором главы стран и правительств ЕC обвиняются в слишком большом снисхождении к поведению их российского коллеги, представляет собой важный рубеж в полемике по поводу политической фигуры Путина, считает издание.
Путин не демократ. Внутренняя политика последних четырёх лет была направлена на устранения возникших при Горбачеве и Ельцине зачатков политического плюрализма и демократической конкуренции. Нынешние реформы, затрагивающие общее избирательное право, обязательную регистрацию и свободу передвижения, уничтожают остатки того, что ЕС установил для себя как непреложную основу политической деятельности: обеспечение гражданских свобод.
Западноевропейские правительства, прежде всего, Франции и Германии, оправдываются, что их снисходительное отношение к властной политике Путина - это real politic. Россия слишком важна геостратегически и экономически, чтобы отказываться от сотрудничества. Однако сопровождать Россию на каждом её «особом пути» во внутренней политике Запад побудила не только экономическая выгода и прагматическая внешняя политика Путина, но ещё и распространенное пренебрежительное отношение к России, россиянам и их национальному характеру, пишет Berliner Zeitung.
«Демократия в России может прийти только сверху. Это относилось к Горбачеву, это относится и к Путину», - заявил недавно социал-демократический политический деятель Эгон Бар. Благодаря сильному руководству Путина в стране возросла экономическая и политическая стабильность, говорит он.
По его словам, важно не столько то, чтобы демократия функционировала согласно своей исходной идее, а то, чтобы люди воспринимали её как функционирующую.
Надо полагать, что западноевропейские лидеры согласны с такой позицией. Но чего добьется real politic, если она не признает реальность? Ведь благодеяния, которые граждане России получают сверху, не имеют ничего общего с демократией и гражданской свободой, а снисходительность Западной Европы и США не воспринимается как таковая и не находит благодарности.
Почти два века назад француз Астольф де Кюстин на вопрос о подходящей для России форме правления отвечал осторожно. «Я не знаю, создал ли характер народа самодержавие или самодержавие - русский характер», - писал он в своих путевых заметках «Россия в 1839 году». Вопрос о форме правления он оставил открытым, быть может потому, что он не имеет смысла.
Вопрос, возможна ли в России демократия или нет, будет оставаться без ответа ещё неопределенное время, потому что демократии мешают. Это обеспечил Владимир Путин, а европейские лидеры его в этом поддержали, считает издание.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
