Corriere della Sera: в Ираке опасаются прихода «нового Гитлера»
14 декабря 2004 года
Иракцы, чтобы получить работу и восстанавливать свою страну, выстраиваются в очередь перед цитаделью власти в Багдаде, так называемой "зеленой зоной". При этом они хорошо знают, что становятся мишенями - накануне в результате взрыва заминированного автомобиля 7 иракцев погибли, 19 были доставлены в госпиталь, пишет Corriere della Sera (Перевод материала - на сайте Inopressa.ru).
Но те же иракцы, отмечает газета, чтобы почтить память Саддама Хусейна, зажигают свечи у подвала в деревне под Тикритом, где год назад он пытался укрыться. Это делают граждане одной страны, которые словно живут на разных планетах. И не только с точки зрения географии, хотя в Ираке общество разделено и по этому признаку: суннитские районы сопротивляются установлению контроля со стороны американцев, а районы, где проживают шииты, стремятся воспользоваться демографическим превосходством и захватить власть в результате проведения выборов в январе 2005 года.
В Ираке существует раскол и по образу мышления: одни иракцы смотрят в будущее, другие не могут смириться с тем, что что-то может быть изменено.
Временный иракский президент, суннит Гази аль-Явар считает, что этот затянувшийся раскол таит опасность. Его соотечественники, взявшие в руки оружие, и другие, занятые работой, могут прийти к убеждению, что есть лишь один путь решения их проблем: приход к власти нового диктатора, сильного человека, "иракского Гитлера".
"Жизнь достойнейших людей была перечеркнута одним росчерком пера, когда коалиционные власти решили распустить национальную полицию и армию", – заявил в интервью ВВС Гази аль-Явар по возвращении из поездки в США, где он встречался с президентом Джорджем Бушем.
"Неудовлетворенность и чувство унижения усиливаются из-за отсутствия работы и продолжения иностранной оккупации, – зявил аль-Явар. – Огромной ошибкой американцев и британцев было опустошение министерств внутренних дел и обороны. Было бы намного лучше, если бы эти ведомства постепенно очищались от скомпрометировавших себя элементов".
"Сегодня я убежден в том, что единственным правильным решением, направленным на придание эффективности силам безопасности, может стать лишь возвращение в строй многих из тех, кто был изгнан, - заявил он. - Альтернативой может оказаться формирование у населения всей страны стремления к силе и реваншу, как в Германии после Первой мировой войны, что привело к власти Адольфа Гитлера".
Ответственность за взрыв автомобиля у границы "зеленой зоны", который произошел накануне, взяла на себя группировка, близкая к "Аль-Каиде" и возглавляемая Абу Мусабом аз-Заркави. Возможно, именно он является одним из кандидатов на должность месопотамского фюрера исламистского образца, пишет газета.
На роль "багдадского Гитлера" прекрасно подходит и сам Саддам Хусейн. Свечи в его честь у его последнего убежища в пригороде Тикрита являются подтверждением ностальгии, которую он вызывает у иракцев.
Американские военные убеждены, что возглавляют и финансируют повстанцев именно люди Хусейна. "Вместе с немногочисленной группой иностранцев, в Эль-Фаллудже воевали бойцы специальной республиканской гвардии, сливки его армии", - приводит Corriere della Sera слова майора американской морской пехоты.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.