Daily Mirror извинилась за публикацию фальшивок о пытках в Ираке
15 мая 2004 года
Британская газета Daily Mirror в субботу извинилась перед своими читателями за публикацию фальшивых фотографий о пытках, якобы имевших место со стороны британских солдат в отношении иракских заключенных.
Субботний номер газеты вышел в черно-белых тонах и огромной надписью на первой полосе: "Извините, нас самих обманули".
В пятницу вечером главный редактор Daily Mirror Пирс Морган ушел в отставку.
Как отмечается в заявлении, распространенном газетой, Daily Mirror опубликовала фотографии, полагая, что они "являются абсолютно достоверными снимками британских солдат, издевающихся над иракским заключенным".
"Однако сейчас есть достаточно доказательств, чтобы предположить, что эти фотографии фальшивые, и что Daily Mirror стала жертвой рассчитанной и предумышленной мистификации", - подчеркивается в заявлении.
Daily Mirror извиняется за публикацию фотографий и "глубоко сожалеет об ущербе, нанесенном Королевскому Ланкаширскому полку и британской армии в Ираке".
Газета заявляет о намерении продолжить "полномасштабное сотрудничество с расследованием" и сообщает о "немедленном" освобождении с поста редактора Daily Mirror Пирса Моргана, поскольку дальнейшее исполнение им своих обязанностей является "неприемлемым".
Daily Mirror опубликовала в начале мая серию скандальных фотографии пыток иракских заключенных британскими солдатами. Газета утверждала, что получила снимки от солдат Королевского Ланкаширского полка.
В пятницу днем на пресс-конференции в Престоне бригадир Королевского Ланкаширского полка Джефф Шелдон заявил, что "эти фальшивые фотографии являются полным абсурдом. Они нанесли непоправимый ущерб имиджу полка и всей британской армии".
Пирс Морган, в свою очередь, продолжает настаивать, что правительство не доказало, что фотографии были фальшивыми. Как сообщили представители редакции самой газеты Daily Mirror, исполнять обязанности главного редактора временно назначен бывший заместитель Моргана Дес Келли.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
