Facebook разрешил пользователям добавлять вариант имени на втором языке

30 марта 2011 года

Крупнейшая в мире социальная сеть Facebook предоставила пользователям в России и нескольких других странах мира возможность добавить к своему профилю также имя на втором языке, понятном их соотечественникам, сообщает РИА «Новости» (Архивная копия от 21 июня 2012 на Wayback Machine) со ссылкой на пресс-службу Facebook в России.

Например, теперь пользователь Petr Ivanov сможет добавить вариант своего имени на русском языке. После этого друзья, использующие русифицированную версию Facebook, будут видеть имя пользователя как «Петр Иванов», а все остальные - прежнее имя, написанное латинскими буквами.

Изменить или удалить имя на «родном» языке можно в разделе «Имя» на странице «Настройки аккаунта», выбрав соответствующий пункт в меню «Аккаунт» в верхней части страницы Facebook.

Эта функция отличается от ранее существовавшей опции «второе имя». Вторым именем может быть девичья фамилия или прозвище, оно отображается в скобках рядом с основным именем и только на странице профиля и в результатах поиска.

В настоящее время имя на «родном» языке доступно только в нескольких странах, однако в будущем планируется расширение сервиса на глобальную аудиторию, сообщили в Facebook.

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Facebook разрешил пользователям добавлять вариант имени на втором языке», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.