Facebook разрешил пользователям добавлять вариант имени на втором языке
30 марта 2011 года
Крупнейшая в мире социальная сеть Facebook предоставила пользователям в России и нескольких других странах мира возможность добавить к своему профилю также имя на втором языке, понятном их соотечественникам, сообщает РИА «Новости» (Архивная копия от 21 июня 2012 на Wayback Machine) со ссылкой на пресс-службу Facebook в России.
Например, теперь пользователь Petr Ivanov сможет добавить вариант своего имени на русском языке. После этого друзья, использующие русифицированную версию Facebook, будут видеть имя пользователя как «Петр Иванов», а все остальные - прежнее имя, написанное латинскими буквами.
Изменить или удалить имя на «родном» языке можно в разделе «Имя» на странице «Настройки аккаунта», выбрав соответствующий пункт в меню «Аккаунт» в верхней части страницы Facebook.
Эта функция отличается от ранее существовавшей опции «второе имя». Вторым именем может быть девичья фамилия или прозвище, оно отображается в скобках рядом с основным именем и только на странице профиля и в результатах поиска.
В настоящее время имя на «родном» языке доступно только в нескольких странах, однако в будущем планируется расширение сервиса на глобальную аудиторию, сообщили в Facebook.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
