Financial Times: В своих олимпийских мечтах Москва полагается на воображение МОК
16 марта 2005 года
Лозунг Imagine it now (Представьте это сейчас) красуется на билбордах, расставленных по всей Москве, и на рекламном щите размером с дом неподалеку от Кремля. Москва хочет стать столицей Олимпиады-2012. Сейчас, когда москвичи пробираются по снежным завалам и гололеду, отличающим нынешнюю московскую весну, этот призыв кажется некоторой натяжкой, отмечает Financial Times (перевод на сайте Inopressa.ru).
Москва надеется, что 14 членов комиссии МОК, прибывшие в столицу России в субботу, обладают богатым воображением. Несмотря на непрекращающуюся зиму и тяжелые погодные условия, город намерен показать инспекторам МОК лучшее, на что он способен.
После вчерашнего осмотра спортивных сооружений сегодня они по плану должны посетить Кремль и встретиться с президентом Владимиром Путиным, насладиться зрелищем устроенного специально для них конного парада на Соборной площади и отобедать с премьер-министром Михаилом Фрадковым и мэром Москвы Юрием Лужковым, который правит этим городом почти как собственной вотчиной.
Представители городской администрации ощетиниваются, слыша о слабых шансах Москвы на победу: британская букмекерская компания Ladbrokes вчера принимала ставки на Москву 50 к 1. Ставки на Париж, фаворит этого конкурса, принимались по курсу 8 к 15. Ставки на Лондон — 6 к 4, Нью-Йорк — 16 к 1 и Мадрид — 20 к 1.
«Мы не чувствуем себя аутсайдерами, — сказал вице-мэр Москвы и председатель заявочного комитета «Москва-2012» Валерий Шанцев журналистам на этой неделе. — Если мы, русские, за что-то беремся, то всегда стараемся довести это до победного конца».
Москва определённо выступает единым фронтом. Лидеры всех парламентских фракций поддержали заявку Москвы на участие в конкурсе, и поддержка общественности, согласно опросам, очень велика. Москву сравнивают с Пекином, который, будучи темной лошадкой, выиграл конкурс на проведение Олимпиады-2008.
Представители России считают, что выбор Москвы будет иметь такое же символичное значение, знаменуя собой трансформацию России за последние 15 лет, и затмит собой воспоминания об Олимпийских играх 1980 года, которые были омрачены бойкотом, инициированным США из-за советского вторжения в Афганистан.
Тот факт, что Москва была хозяйкой Игр относительно недавно по олимпийским меркам, — это преимущество, говорят организаторы заявочного комитета, потому что в отличие от некоторых соперников Москва может похвастать тем, что 21 из 33 запланированных спортивных сооружений уже существуют — 14 из них будут обновлены после Олимпиады-1980. Организаторы надеются, что это убедит комиссию МОК.
Обшарпанный и бестолковый аэропорт «Шереметьево-2», построенный как раз в преддверии игр 1980 года, который с тех пор сильно обветшал, тоже будет отремонтирован.
Более серьёзная проблема — это безопасность. Чеченский конфликт привел к волне терактов в Москве в последние несколько лет, среди которых захват театра, в котором погибло больше 100 человек. А безопасность является одной из основных забот инспекторов МОК.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
