Financial Times: новый теракт в Москве свидетельствует о том, что Кремль так и не разрешил чеченский конфликт
6 февраля 2004 года
По мнению российских властей, ужасный теракт в московском метро, в котором погибли почти 50 человек и были ранены более 100, совершил террорист-самоубийца из сепаратистской республики Чечня.
В одном из первых комментариев британская Financial Times указывает, что «если за терактом действительно стоят чеченцы, то его следует считать новым свидетельством того, что сопротивление чеченских боевиков продолжается, несмотря на заверения Кремля, что ситуация в республике Чечня нормализуется» (перевод на сайте Inopressa.ru (Архивная копия от 2 декабря 2016 на Wayback Machine)).
Взрыв в тоннеле метро, прогремевший утром в пятницу, - это самый жестокий акт терроризма в российской столице после захвата заложников чеченскими боевиками в театре на Дубровке два года назад. «Взрыв прогремел в поезде метро, который шел по очень загруженной линии в час пик в части Москвы, находящейся недалеко от театра на Дубровке», - отмечает FT.
«Четыре года назад война в Чечне помогла Путину прийти к власти. Однако теракт всего за 6 недель до президентских выборов 14 марта, в которых Владимир Путин почти наверняка победит, будет служить жестоким напоминанием о том, что Кремль так и не разрешил этот конфликт», - указывает газета.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.