Frankfurter Rundschau: Авторитарный президент Лукашенко добился изоляции Белоруссии от Запада
1 июля 2004 года
В июле белорусский президент Александр Лукашенко отпразднует десятую годовщину пребывания у власти. Однако это обстоятельство не дает оснований для радости его землякам. Самодержец расправился с оппозицией и ответственен за изоляцию Белоруссии, пишет газета Frankfurter Rundschau(недоступная ссылка) (перевод на сайте Inopressa.ru).
Глава Белоруссии не позволит испортить себе личный юбилей. Незадолго до десятой годовщины правления парламент, контролируемый его приспешниками, 71 голосом против 8 отклонил внесенные оппозицией предложения об изменении закона об избирательном праве. Доступ на парламентские слушания для журналистов и дипломатов по-прежнему остается под запретом.
Лукашенко давно не боится испортить репутацию своей страны: уже десять лет бывший председатель колхоза беспощадно расправляется с оппозицией, средствами массовой информации и правозащитными организациями. Только с весны 2003 года власти Белоруссии закрыли более 50 неправительственных организаций. Средства массовой информации, настроенные критически по отношению к президенту, лишаются лицензий по надуманным основаниям, журналистов судят за оскорбление главы государства, а надоедливых иностранных наблюдателей высылают из страны. Свежий пример: на прошедшей неделе украинский журналист Михаил Подоляк был выслан на родину по причине «угрозы национальной безопасности».
Когда в июле 1994 года Лукашенко был избран главой Белоруссии, он пользовался большой популярностью. Тем не менее властолюбивый самодержец, ставший президентом в результате свободных выборов, вскоре принялся урезать демократические права десяти миллионов своих земляков. Через два года пребывания у власти он распустил неугодный ему парламент. Новый парламент изменил конституцию и продлил на два года его президентские полномочия, истекавшие в 1999 году. Во время выборов 2001 года, когда он официально получил 75% голосов, иностранные наблюдатели отмечали массовые фальсификации.
Лукашенко неоднократно заявлял, что проведет референдум по вопросу об отмене действующего в настоящий момент запрета на третий президентский срок, чтобы получить возможность выставить свою кандидатуру на президентских выборах 2006 года. Но застой в экономике и возрастающая изоляция страны стали очевидны даже для его бывших сторонников. В то время как соседние государства, Россия и Украина, стараются привлечь иностранные инвестиции, в Белоруссии все еще преобладают государственные предприятия советского образца.
Полностью самоизолировавшись от Запада, Лукашенко на переговорах о едином союзном государстве, а также ценах на газ умудрился вызвать раздражение даже у такого лояльного партнера, как Россия. Если Москва поддержала Лукашенко на выборах 2001 года, то теперь наблюдатели не исключают возможность изменения отношений с Россией. Тем не менее, без щедрой экономической помощи Москвы Лукашенко не смог бы долго продержаться у власти даже со всем его арсеналом репрессий.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
