Herald Tribune: как отдыхали российские сверхбогачи в Куршевеле в Рождество
14 января 2005 года
На горе Куршевель в заснеженном уголке Франции, претендующем на роль места с самой большой плотностью потребителей по эту сторону Урала, на прошлой неделе 20 тыс. россиян наслаждались роскошью, ели, пили и с удовольствием ходили по магазинам, пишет Herald Tribune (перевод на сайте Inopressa.ru).
Ах да, и катались на лыжах. Куршевель находится во Французских Альпах, в центре крупнейшего в мире лыжного курорта, где имеется 600 километров ухоженной лыжни. Уже несколько лет подряд на первые две недели года праздновать православное Рождество и русский Новый год российские богачи ездят в деревню Куршевель на высоте 1850 метров - самый высокий курорт, где цены тоже самые высокие.
Но магнаты, властители и сверхбогатые предприниматели со своими семьями, готовые потратить 30 тыс. евро в неделю на роскошное шале, где имеются лифт, бассейн, сауна, финтес-центр, камины, домоправительница и, за дополнительную плату, повар, о лыжах почти не думают.
Они ходят по бутикам, от Диора до «Гермеса», в декабре открывшего здесь филиал. Они приезжают ради красивой жизни — двух ресторанов, отмеченных в «Мишлен» двумя звездами, и 15 четырёхзвездочных отелей, которых здесь больше, чем на известных лыжных курортах Межев и Шамони, вместе взятых. Они приезжают ради бурной ночной жизни — даже те, кто по утрам встает и катается на лыжах.
В 1990-е годы россияне, ошалевшие от неожиданного сказочного богатства и обретенной свободы передвижений, снискали себе дурную славу из-за выставляемого напоказ богатства. Всего два года назад французы раскрыли сеть проституции высокого разряда, поставлявшую молодых женщин из Москвы клиентам в Париже, Каннах, Сен-Тропе и Куршевеле.
Французские спецслужбы присматривают за отелями курорта в поисках тех, кто отмывает деньги. Турагентства утверждают, что это уже не так.
Сегодня россияне ведут себя тише, приезжают парами или небольшими группами. Женщины щеголяют в облегающих лыжных костюмах или в норке; мужчины, часто плохо выбритые, ходят в лыжных куртках ведущих фирм и темных очках. Не спрашивайте, кто они, этого не скажут вам ни они, ни хозяева. «Их привлекает именно конфиденциальность», — сказал директор управления туризма Куршевеля Жан-Франсуа Готье.
И все же информация появляется. В этом году здесь побывал с большой свитой Владимир Потанин, один из самых богатых людей России. А ещё — владелец английского футбольного клуба «Челси» Роман Абрамович. В прошлом году сюда на один день прилетал на вертолете президент Владимир Путин — покататься на лыжах и пообедать в ресторане «Шале де Пьер». Здесь видели живущего в изгнании медиамагната Бориса Березовского. Сюда годами ездит дочь Бориса Ельцина, Татьяна.
Поначалу поведение русских заставляло культурных французов морщиться. «Они пили кока-колу с Петрю», одним из самых дорогих в мире вин, сказал директор четырёхзвездочного отеля Les Grandes Alpes Флориан Треве. В его гостинице бутылка Petrus Hors Classe 1981 года стоит 1750 евро.
Сегодня гости изменились, говорит Треве, чья клиентура в этом году пока на 80% состояла из россиян и украинцев. «Это милые люди, которые приезжают из года в год. Они привозят сотрудникам подарки — матрешки, водку, икру». И конечно, «они покупают».
Когда-то в начале января в Куршевеле наступало сравнительное затишье, поскольку богатые англичане, французы и другие европейцы возвращались к учёбе и работе после Рождества и Нового года. Наплыв россиян оказался неожиданной удачей.
«Русские наводняют Куршевель всего на неделю, — сказал Клод Пинтуро, владелец и директор четырехзвездочного отеля Hotel Annapurna, лучшего на курорте. — Мы привыкли, что до 15 января никого не бывает. Для нас это очень хороший бизнес».
Номера с полупансионом в Les Grandes Alpes, только что получившем четвертую звезду, стоят от 550 до 1250 евро в сутки. Россияне предпочитают более экстравагантный Byblos des Neiges, где недавно добавили номер на двоих площадью 220 квадратных метров, который стоит 6,5 тыс. евро в сутки.
А ещё бывают вечеринки. В православный сочельник самую модную дискотеку Les Caves вместе с рестораном снял россиянин, который принимал 500-600 гостей с полуночи до 5 утра. Клуб предоставил своим охранникам выходной. «Русские сами охраняли двери, — сказал представитель службы безопасности. — Это была частная вечеринка».
Хотя никто не называет имени хозяина публично, источники в местных отелях в частном порядке говорят, что вечеринку устраивал Потанин, а за безопасность отвечал Михаил Прохоров, его правая рука и самый знаменитый московский холостяк.
Если раньше речь шла о потреблении, то сегодня россияне почти одержимы конфиденциальностью турбизнеса, который боится, что огласка может заставить гостей с Востока перебраться в другие места. Роскошные курорты Лех в Австрии и Сент-Мориц в Швейцарии охотно — и конфиденциально — примут российский бизнес.
В январе российский еженедельник «Профиль» высказал предположение, что богатые и влиятельные теперь проводят зимние отпуска на сафари и в Латинской Америке. Российские СМИ сообщают, что Потанин выступает за отпуск поближе к дому и строит курорт в горах недалеко от Сочи. Но все указывает на присутствие россиян. Инструкторов лыжных школ учат говорить по-русски, рекламные щиты на русском языке видны повсюду. Но на всякий случай хозяева отелей смотрят в более отдаленные уголки, чем Москва и Петербург.
«Осенью я послал человека в Пекин, — сказал Пинтуро. — Мы надеемся привлечь китайцев, хотя на это может уйти 10 лет».
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
