ITunes уличили в нелегальной продаже советских мультфильмов и кинолент
3 февраля 2011 года
Онлайн-магазин Apple iTunes разместил под видом платных программ-приложений популярные советские мультфильмы и киноленты - в их числе «Чебурашка», «Джентльмены удачи», «Асса», «Мимино» и другие - без согласия правообладателей, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на BBC.
Фильмы, которые владельцы устройств Apple могли скачивать как приложения в App Store, защищены копирайтом. Правами на них владеют российские киностудии «Мосфильм» и Объединенная Государственная Киноколлекция, которые отметили, что не давали согласия на продажу своих фильмов в каких-либо онлайн-магазинах.
«Размещение наших фильмов является незаконным, как в качестве приложений на iTunes, так и на любых других порталах, за исключением нашего мосфильмовского», - заявила российской службе BBC заместитель генерального директора «Мосфильма» Светлана Пылева. «Единственный официальный сайт, где можно смотреть легальный мосфильмовский контент, - это сайт «Мосфильма». Нет никаких третьих лиц, которым бы мы разрешали использовать наш контент», - добавила она. По ее словам, менеджмент «Мосфильма» знает о проблеме и готовится подать жалобу в Apple.
Екатерина Торопова, представитель Объединенной государственной киноколлекции, владеющей правами на произведения «Союзмультфильма», сказала, что компания не знала о размещении мультфильма о Чебурашке в iTunes и не выдавала лицензий на разработку такого приложения.
В свою очередь, представитель Apple Кристин Монахан заявила, что компания серьезно относится к защите интеллектуальной собственности, готова начать расследование, как только получит жалобы, и уже предприняла ряд действий в связи с инцидентом - не уточняя, однако, какие именно.
Программы для крупнейшего на данный момент онлайн-магазина мобильных приложений App Store, где сейчас размещены более 350 тысяч программ, часто создаются независимыми программистами. Прежде, чем приложение станет доступно пользователям, оно обязательно утверждается в Apple. Компания применяет жесткую политику модерации контента.
Тем удивительнее инцидент с советскими фильмами, отмечает российское агентство. По данным на 14 часов (мск) 2 февраля, в онлайн-магазине приложений по-прежнему доступны два приложения - мультфильмы про Чебурашку и его друзей. Одно из них, разработанное украинцем Владимиром Пеншиным, стоит 0,99 доллара и размещено в App Store еще 14 декабря 2010 года. Объявление от 16 декабря на сайте Пеншина гласит, что публикация приложения «Чебурашка» состоялась «с небольшой задержкой и некоторыми объяснениями с Apple».
Ранее от имени Пеншина в App Store было также загружено приложение, в котором использованы изображения героев мультфильма «Мадагаскар» студии Dreamworks.
Другой украинский разработчик, Валерий Петренко, предлагает программу для просмотра «Чебурашки» уже за 2,99 доллара. От его имени в период с 17 августа 2010 года по 14 января 2011 года в App Store загружены приложения для просмотра фильмов «Асса» (9,99 доллара), «Кин-дза-дза», «Мимино» и «Джентльмены удачи» (по 4,99 доллара каждое). Размер приложений достигает 1 Гб.
Все указанные приложения распространялись на платной основе. Согласно действующей схеме взаимодействия с разработчиками, 30% от дохода с их продажи получала компания Apple, а 70% - сам разработчик.
Владимир Пеншин в беседе с BBC признался, что знает о незаконности своих действий, однако воспользовался возможностью заработать. «Естественно, у меня нет никаких лицензионных соглашений. Все очень просто. Компании, у которых есть жалобы, могут передать их Apple, а Apple уведомит меня, что мое приложение нужно удалить», - сказал он.
Подобная аргументация разработчиков приложений неприемлема, считает Андрей Зеленин, партнер юридической фирмы Lidings, консультирующей иностранные компании по вопросам российского права. В данной ситуации они являются основными правонарушителями, а Apple может быть привлечена к ответственности лишь как канал распространения, с формулировкой «вина в форме неосторожности», сказал он российскому агентству. Однако, отмечает он, остается открытым вопрос о качестве проверки приложений в Apple до того, как они поступают в продажу.
Даже если Apple удалит по требованию правообладателя спорные программы из iTunes, это не освобождает ее от ответственности за их размещение и получение дохода от продаж, говорит юрист. Однако, по его словам, Apple может добиться мирового соглашения с российскими правообладателями, урегулировать инцидент до суда с определенной компенсацией.
Существует ряд прецедентов, когда Apple добровольно удаляла контент из iTunes по запросу правообладателей либо надзорных организаций. Так, например, из локальной версии онлайн-магазина в Германии был удален запрещенный в стране нацистский гимн.
Однако, по мнению юриста компании «Налоговик» Вячеслава Шаталина, если компании не добьются добровольного удаления спорных приложений и решат отстаивать свои права через суд, в США они столкнутся с рядом проблем. По его словам, «Мосфильму» и Объединенной Государственной Киноколлекции придется доказать свое право на оспариваемые объекты интеллектуальной собственности.
«В США на авторские права в отношении «Чебурашки» и иных советских мультфильмов смотрят немного иначе. Власти США считают, что ранее они принадлежали советскому «Союзмультфильму». В РФ же был образован новый «Союзмультфильм», который по решению Высшего арбитражного суда РФ принял все права и обязанности своего предшественника», - сообщил юрист. «Нью-йоркский судья ранее посчитал такое решение неправомерным. Поэтому права на мультфильмы про «Чебурашку» в США может установить любой, кто первым об этом официально заявит. Поскольку советского «Союзмультфильма» больше не существует, а в США новая российская компания не признана правопреемником старой, шансов у нее будет очень мало», - отметил Шаталин.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.