Kитайский иммигрант в больнице в коме после очередного нападения в Нью-Йорке

28 апреля 2021 года

В Нью-Йорке арестован подозреваемый в очередном нападении на выходца из Азии. Пострадавший – шестидесяти однолетний китаец Яо Пан Ма, который 23 апреля просто шел по улице и никого не трогал. Он сейчас находится в больнице в тяжелом состоянии.

Нападение было совершено углу 125-й улицы и 3-й авеню в восточной части Гарлема. В восемь часов вечера Яо Пан Ма толкал перед собой тележку с пустыми банками и бутылками, когда сзади его ударил неизвестный человек. От удара Яо Пан Ма упал на землю, и нападавший стал бить его по голове, а потом убежал. Водитель проезжавшего мимо автобуса заметил лежащего на земле Яо Пан Ма и вызвал полицию.

Его жена Баожен Чен теперь боится выходить из дома, боится, что на нее нападут.

Китайские иммигранты Яо Пан Ма и Баожен Чен приехали в Америку в 2019 году за лучшей жизнью. Она работала нянечкой у пожилых людей. Он – сначала в ресторане, но во время пандемии потерял работу и стал промышлять тем, что собирал на улицах банки и бутылки и сдавал их в утиль.

«Мое сердце обливается кровью, когда я думаю о семье Яо Пан Ма. Он стал еще одной жертвой нападений на выходцев из Азии», - сказала на пресс-конференции, посвященной этому инциденту, президент района Манхэттен Гэйл Брюер. - Я думаю, со мной все согласятся – и пресса, и представители общины: мы уже видели слишком многих таких вот пресс-конференций и акций протеста, связанных с подобными инцидентами. Мы выражаем поддержку тем в общине иммигрантов из Азии, кто подвергся нападениям в последнее время. Это ужасающий пример расового насилия, и это слишком часто повторяется».

Подозреваемый в нападении на Яо Пан Ма, 49-летний Джаррод Пауэлл, прежде судимый, арестован. Ему предъявлены обвинения в нанесении особо тяжких телесных повреждений – и в нападении на почве расовой ненависти. Эта статья обвинения предполагает особо суровое наказание.

«Мы благодарим Полицейское управление Нью-Йорка за работу по этому делу. Мы будем оказывать помощь и содействие полиции и Генеральному прокурору. Мы убеждены, что они проведут детальное расследование всех фактов и обстоятельств», - заявила адвокат пострадавшего Джен Ву.

Мэр города Билл Де Блазио назвал нападение «возмутительным» и «ужасным». Губернатор штата Эндрю Куомо заявил, что это «отвратительное проявление расизма». Он приказал полиции штата Нью-Йорк помочь городской полиции в расследовании.

В последнее время ничем не спровоцированные нападения на выходцев из Азии происходят все чаще – и в Нью-Йорке, и по всей стране. Большинство пострадавших – немолодые иммигранты, спокойно идущие по улице или едущие в общественном транспорте. Только в прошлом месяце в Нью-Йорке, например, пожилую филиппинку, идущую в церковь, кто-то повалил на землю и начал пинать ногами. Вообще, с начала этого года в Нью-Йорке было совершено 66 нападений на азиатов – это в пять раз больше, чем за тот же период в прошлом году.

В администрации города Нью-Йорк существует специальное управление по предотвращению преступлений на почве ненависти. Ее генеральный директор Дебора Лайтер в интервью «Голосу Америки» сказала, что «существует много причин того, почему нападения на азиатов участились». «Но нет никаких сомнений в том, что слова материальны, что слово – это дело, - добавила она. - Риторика президента Трампа и тех, кто обвинял выходцев из Азии в распространении коронавируса, сыграли свою роль. Насилие, которое мы видим, -- это следствие тех высказываний».

Президент Трамп неоднократно называл коронавирус «китайским» вирусом». И нападавшие часто используют в адрес своих жертв оскорбления на расовой почве.

Адриано Эспиллат, конгрессмен США, который в Вашингтоне в Конгрессе представляет Гарлем, в интервью «Голосу Америки рассказал, что законодатели скоро примут общенациональный закон об ужесточении наказаний за преступления на почве ненависти в отношении выходцев из Азии и Азиатско-Тихоокеанского региона. «Насилие породил язык ненависти, используемый во время пандемии -, добавил Эспиллат. - Мы понимаем, что это повлияло на ситуацию во всей стране – и мы должны принять все необходимые меры».

Община восточного Гарлема собирает деньги на помощь Яо Пан Ма и его семье. Пожертвований набралось уже почти на пол миллиона долларов. Вообще, выходцы из Азии составляют 14 процентов населения Нью-Йорка. Жители города говорят, что помогать друг другу – это и значит быть настоящим ньюйоркцем.

Телевизионный журналист, штатный корреспондент «Голоса Америки» с 2009 года. Работала в Вашингтоне, освещала президентские выборы, законодательный процесс и общественно-политические движения в США. Переехав в Нью-Йорк, освещала работу ООН и городских институтов власти. Виктория работает над специальными телепроектами, которые отражают жизнь необычных американских общин

Источники править

 
Эта статья содержит материалы из статьи «Kитайский иммигрант в больнице в коме после очередного нападения в Нью-Йорке», опубликованной VOA News и находящейся в общественном достоянии (анг., рус.). Автор: Виктория Купчинецкая, Максим Авлошенко.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.