La Stampa: «Аль-Каида» издала новый женский журнал для мучениц священной войны
14 января 2005 года
Если вы хотите узнать о последних моделях хиджаба (покрывала) или аббайи (туники), не дайте себя обмануть красной обложке издания Al Khansa (Архивная копия от 4 февраля 2005 на Wayback Machine).
На страницах нового женского журнала Al Khansa на арабском языке вы не найдете ни рубрик о моде, обычных для женских изданий всего мира, ни раздела, посвященного фитнесу с советами по питанию и комплексом упражнений, которые помогут обрести изящную фигуру, пишет [http://www.lastampa.it/redazione/default.asp target=_blank La Stampa] (Архивная копия от 4 февраля 2010 на Wayback Machine). В этом издании содержатся лишь рекомендации тем, кто желает стать мученицами священной войны. (Перевод статьи на сайте Inopressa.ru).
Как пишет газета, издание названо в честь легендарной поэтессы VII века Тумадер бинт Амру, которая стала историческим символом женщины-воительницы и одновременно символом всех матерей мучеников. Поэтессу называли Al Khansa за ее маленький носик и красоту. Последовательница Магомета, она была одной из первых женщин-бедуинок, принявших ислам. В победоносном сражении против персов она потеряла четырех сыновей, но не впала в отчаяние, а произнесла фразу, превратившую ее в символ: "Благодарю Бога, что он наградил меня их смертью. Прошу Господа соединить меня с ними в месте его милосердия".
В новом номере ежеквартального издания [http://www.gnosis.org/welcome.html target= Gnosis] итальянской SISDE ("Служба информации и демократической безопасности") опубликована статья "Эмансипация женщин по бен Ладену: призыв женщин к джихаду". Поводом для этого критического анализа послужил женский журнал Al Khansa, посвященный идеологической и военной подготовке "джихадисток".
Итальянская служба внутренней безопасности, предлагающая критический подход к чтению Al Khansa, отмечает важность информационного хода "Аль-Каиды" в отношении женщин: "Речь идет о повороте в планировании международной террористической сети, в которой до последнего времени к проведению военных "операций" привлекались в основном мужчины, в отличие от палестинской интифады или националистического чеченского экстремизма".
Является ли призыв к оружию женщин свидетельством "эмансипации" или "тактическим ходом по вовлечению всех представителей арабского мира во всемирный джихад против "захватчиков" и "неверных", задается вопросом итальянская газета.
Чтение джихадистского издания наталкивает на революционный вывод о введении принципа равенства между мужчиной и женщиной, продиктованного "необходимостью" изгнать с "оскверненной" территории иностранные армии.
Ваххабитские экстремисты решают таким образом идеологические и теоретические проблемы, чтобы оправдать "феминизацию джихада". Египетский шейх Юсуф аль-Карадауи, один из самых влиятельных религиозных деятелей в исламском мире, отмечает журнал итальянской спецслужбы, в мае 2003 года издал фетву, в соответствии с которой женщины-камикадзе в интересах священной войны освобождаются от обязательного соблюдения традиционных для мусульманок норм поведения.
Будущая смертница должна наизусть знать Коран, уметь оказывать первую помощь, готовить тревожный комплект, в котором обязательно должны находиться натуральный мед, вода из источника Земзем в Мекке, она должна довольствоваться малым, не пользоваться кондиционером и телевизором, предоставить свои деньги на служение делу, должна уметь стрелять и переносить боеприпасы, рассказывает издание.
Совершенно очевидно, речь идет об эмансипации, отстоящей на многие световые годы от того, как ее воспринимают на Западе. "Образ новой героини – женщина-рыцарь, оказавшаяся где-то между традицией и обновлением, способная защищать семью и общество как от внешней агрессии, так и от вырождения традиций, проявляющегося в обществе, где главенствует "коррумпированная" королевская семья Саудов".
Эта эмансипация не предусматривает, например, просмотра арабских телеканалов: "Присутствие на саудовском телеканале Al-Ekhbariya женщин-дикторов без чадры перед телекамерами рассматривается как форма проституции". Современная женщина-рыцарь не может позволить себе слабости, как в семье, так и на военном поприще она должна воспитывать будущих бойцов, поддерживать их, финансировать борьбу и бросаться в бой, заслышав призыв: "Сплотимся вокруг наших мужей. Поднимемся – с хиджабом, с оружием в руках, с нашими детьми на руках".
Как пишет La Stampa, этим и ограничивается свобода, предоставленная женщинам. В заключение теоретики "Аль-Каиды" указывают женщинам "путь к достижению свободы, которой в любом другом случае они будут лишены: противопоставлять господству мужчин господство религии".
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
