La Stampa: аятоллы используют карикатуры в качестве оружия
4 сентября 2006 года
Визит в Тегеран генерального секретаря ООН Кофи Аннана вновь выдвинул на первый план вопрос о Холокосте, историческую достоверность которого вначале отрицал, а потом преуменьшал иранский президент Ахмади Нежад. Вновь стал актуален и вопрос о сатирических карикатурах на Мухаммеда, публикация которых в датской газете Jyllandsposten в сентябре 2005 года вызвала гнев многих мусульман. Несмотря на то, что с того дня уже прошло много месяцев, об этих карикатурах все еще не забыли: помимо отрицания Холокоста, они стали частью риторики президента Ахмади Нежада, пишет газета La Stampa (Архивная копия от 4 февраля 2010 на Wayback Machine) (текст на сайте Inopressa.ru).
Предлогом для обсуждения в Тегеране этих тем стала выставка карикатур на тему Холокоста в Музее современного палестинского искусства, открывшаяся в Тегеране 14 августа: музей открыл палестинский посол в Тегеране Салах аль-Завави. Выставка будет открыта до 13 сентября. На одной из карикатур бывший израильский премьер Ариэль Шарон изображен в форме SS. На другой картинке человек, похожий на вампира, пьет из контейнера с надписью "палестинская кровь". На карикатуре индонезийского художника Тони Томдина статуя Свободы держит в одной руке книгу о Холокосте, другая рука поднята в нацистском приветствии.
И это лишь некоторые из более чем 200 карикатур, представленных на выставке, три картинки получат премии в размере 12 тысяч, 8 тысяч и 5 тысяч долларов. Всего на выставку было направлено более тысячи карикатур из 60 стран в редакцию газеты консервативного толка Hamshahri. В феврале после повторной публикации датских карикатур некоторыми европейскими изданиями, газета, принадлежащая городской администрации Тегерана, объявила конкурс. "Цель, – заявил Масуд Шоджаи, руководитель ассоциации карикатуристов, – бросить вызов свободе самовыражения, которой так гордится Запад".
"Почему в западных странах считается допустимым насмехаться над Мухаммедом, но вот когда ставится под сомнение реальность Холокоста, поднимается буря возмущения и даже можно схлопотать срок?" – задает провокационный вопрос Шоджаи. В центре этого вопроса двойной подход Запада, нашедший отражение в карикатуре бразильского художника, на которой комик насмехается над исламом и срывает за это аплодисменты, но когда он начинает шутить по поводу Холокоста, его выбрасывают из окна.
Многие карикатуры посвящены этой теме. "Мы обеспокоены тем, что происходит с палестинцами, почему они должны платить за то, что произошло за многие тысячи километров от их дома, в Европе?" – спрашивает Шоджаи, имея в виду нацистские преследования. И действительно, на карикатуре бельгийского художника еврейского происхождения изображены два железнодорожных пути, на одном нарисована нацистская свастика, на другом – звезда Давида, и эти два пути сходятся, прежде чем достигают здания, напоминающего Освенцим, с надписью "Добро пожаловать домой".
Выступая с критикой выставки карикатур о Холокосте, организованной в Тегеране, по завершении переговоров с Ахмади Нежадом, генеральный секретарь ООН Кофи Аннан заявил, что "трагедия Холокоста является неоспоримым фактом". "Думаю, что каждый из нас вспоминает волнение, вызванное, в частности, в этом регионе, датскими карикатурами", – подчеркнул Аннан, уточнив, что право на свободу самовыражения должно реализовываться со всей ответственностью и чувствительностью. Мы должны внимательно следить за тем, чтобы не сказать ничего, что могло бы быть использовано как предлог для ненависти или насилия".
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
