Le Monde: религиозный вопрос на Украине отражает проблемы, связанные с национальной идентичностью
29 июля 2008 года
Зарубежные наблюдатели комментируют недавние торжества в Киеве. Визит в столицу Украины глав двух Церквей — Московского и Константинопольского Патриархов французская газета Le Monde называет «в высшей степени символическим». Как отмечают авторы публикации (полный тест на сайте InoPressa.ru (Архивная копия от 29 июля 2008 на Wayback Machine)), в дни празднования 1020-й годовщины крещения Руси — территории, на которой в настоящее время располагаются Украина и Россия, российско-украинская напряженность сместилась на религиозный фронт, а православная религия, которую исповедует большинство населения Украины, пережила двойной раскол с момента обретения этой страной независимости в 1991 году.
В стране действует три православных Церкви, напоминает газета: одна относится (Архивная копия от 27 марта 2018 на Wayback Machine) к Московскому Патриархату, вторая подчиняется Патриархату Киевскому (Архивная копия от 27 марта 2018 на Wayback Machine), и третья Церковь (Архивная копия от 21 апреля 2018 на Wayback Machine) - «автокефальная», представлена в основном на западе страны. На Украине, стремящейся избавиться от русской опеки со времен «оранжевой революции» в 2004 году, религиозный вопрос, быть может, даже в большей степени, чем вопрос языка, отражает проблемы, связанные с национальной идентичностью.
Один из лидеров «оранжевого движения», выступающий за воссоединение под покровительством одной Церкви — независимой от Москвы — всех украинских православных, украинский президент Виктор Ющенко воспользовался присутствием Варфоломея I (Архивная копия от 14 апреля 2018 на Wayback Machine), чтобы просить у него «благословения для Украины ради исполнения этой мечты».
Вселенский Патриарх обрел право быть принятым на уровне главы государства. Вдоль официального маршрута следования были размещены тысячи людей, и для придания празднику патриотической тональности им были розданы украинские флажки, а весь город был украшен портретами президента и Варфоломея I. Пышность празднований, которые потребовали затрат более чем в 5,5 млн евро, вызвала многочисленные критические высказывания со стороны оппозиции. Держась в стороне от официальных церемоний, проходивших в минувшие пятницу и субботу, Патриарх Алексий II (Архивная копия от 14 апреля 2018 на Wayback Machine), тем не менее, возглавил праздничную литургию в это воскресенье вместе со Вселенским Патриархом.
Перед памятником киевскому князю Владимиру, принявшему христианство в 998 году, произошло состязание в красноречии между преданными сторонниками двух Патриархов, Московского и Киевского. «Алексий — наш Патриарх!» — скандировали одни, прежде чем их прервала менее многочисленная группа верующих, прославлявших Варфоломея.
Варфоломей I попеременно хвалил то одних, то других. В своей речи, обращенной к украинской нации, он говорил «об оккупации Украины Россией», и это выражение не понравилось российской стороне, которая бы предпочла видеть союз двух «славянских братьев». Но личная встреча Варфоломея с Алексием в воскресенье немного сгладила впечатление. Патриарх говорил «о проблемах, которые должны быть урегулированы по-семейному», избегая при этом намеков на воссоединение, о котором говорил президент Ющенко.
«Вселенский Патриарх прибыл сюда не для того, чтобы преподать урок Патриарху Московскому, — сказал архиепископ Габриель Де Вильдер, приехавший из Парижа. — Смысл в том, чтобы найти решение двух расколов, существующих на Украине. Причина сложившейся ситуации носит в большей степени националистический, нежели религиозный характер».
В окружении Варфоломея I между тем считают возможным признание Патриархом в будущем украинской независимой и объединенной Церкви. Крайне деликатный вопрос, принимая во внимание, что между Патриархатом Константинопольским и Патриархатом Московским сложились непростые отношения. Недавно Алексий II выразил сожаление по поводу попыток организовать встречу Варфоломея с лидерами раскольнических Церквей. Варфоломей назвал эти обвинения «неприемлемыми, безосновательными и оскорбительными».
Ссора православных Церквей не проходит бесследно в отношениях между Киевом и Москвой. В российском министерстве иностранных дел сетуют на «попытки (украинской стороны) использовать эти празднования, чтобы спровоцировать раскол между Русской и Украинской православными Церквами». В данном контексте радушное приглашение Алексия II Патриархом Варфоломеем посетить в октябре Стамбул в дни проведения всеправославной конференции может еще больше осложнить дела в украинском лагере.
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.