Le Monde: российская экономика выживает под санкциями, как таракан, «при полном отсутствии изящества»

13 октября 2014 года

В условиях западных санкций российская экономика оказалась способна выживать в сложных условиях, как таракан, «при полном отсутствии изящества». Такие сравнение, как пишет InoPressa.ru, использовано в статье во французской газете Le Monde. Однако санкции все же не прошли даром: Россия не стала присоединять Донецк и Луганск и не вторглась открыто на Украину.

«Руководитель предприятия одной из стран Центральной Европы, которая на сегодняшний день входит в ЕС, недавно обсуждал ситуацию на Украине с российским бизнесменом, своим торговым партнером, - пишет автор статьи Сильви Кауфманн. - Когда зашел разговор о западных санкциях, русский мстительно погрозил пальцем перед кофеваркой: «Вот увидите, вы еще возместите деньги, которых стоят нам эти санкции!"

В разговоре с журналисткой этот восточноевропеец, которому 60 лет и который еще помнит время, когда русские считались «братьями», выразил недоверчивое удивление в связи с настроением партнера.

«Это их образ мысли», - говорит он: санкции русских совсем не подломили, многие уверены, что из этой новой игры, разыгрывающейся на Украине, они не только выйдут победителями, но и заставят заплатить Запад, передает автор статьи.

Цена, которую уже платит Европа, и кажущаяся нечувствительность русских к оказываемому на них давлению заставляют задуматься над эффективностью санкций, продолжает Кауфманн.

Влияние санкций «ощущается в свете падения рубля и оттока капиталов, но российская экономика продолжает хорошо держаться благодаря своей достаточно примитивной структуре: это большая заслуга того, что американский исследователь Клиффорд Гэдди называет «экономическим тараканом», дело здесь не в ее депрессивности, а в том, что это насекомое (очень распространенное в Москве) «при полном отсутствии изящества обладает способностью выживать в самых разнообразных и сложных условиях».

По мнению Гэдди, символом российской экономики мог бы быть автомат Калашникова, «простой и недорогой, но неразрушимый».

И все же, как заявил французской газете российский экономист Сергей Гуриев, Россия не стала присоединять Донецк и Луганск, не вторглась открыто на Украину, Путин признал Порошенко президентом и не захватил Мариуполь, что позволило бы создать коридор для связи с Крымом. «Иными словами, без санкций было бы хуже», - подытоживает автор статьи.

Источники править

 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Le Monde: российская экономика выживает под санкциями, как таракан, «при полном отсутствии изящества»», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.