Liberation: юмор спасает россиян от путинской пропаганды

2 марта 2004 года

В России идет предвыборная кампания. Три основных политика рекламируют свои программы. Демократический кандидат: «Обещаю, что все, кто поддержат меня, будут жить как в США!» Коммунист: «Клянусь, что все, кто выберет меня, будут жить как в СССР!» Путин: «Гарантирую: если вы проголосуете за меня, то будете жить!"

Этим анекдотом начинается статья о предвыборной кампании в России, опубликованная в газете Liberation (Архивная копия от 11 февраля 2006 на Wayback Machine) (перевод на сайте Inopressa.ru).

Поскольку президентская кампания, которая должна завершиться переизбранием Путина 14 марта, проходит под полным контролем властей, россияне ищут спасения в юморе: в интернете и в приятельских беседах вновь процветают шутки на политическую тему. В последнее время на сайтах www.prikoly.ru и www.anekdot.ru появилось немало подобных анекдотов. Например, такой. Объявление на стене: «В случае успешного завершения путинских реформ меняю два телевизора на один хороший радиоприемник». Для любого россиянина старше 20 лет намек на советскую эпоху звучит вполне прозрачно: спасаясь от официальной пропаганды, люди слушали иностранные радиостанции, а сегодняшние передачи государственного телевидения внушают опасение, что прежние времена вернутся.

В одном из анекдотов Путин во сне спрашивает совета у Сталина: «Почему у нас все плохо? Что мне делать?» Сталин, не задумываясь, отвечает: «Расстрелять все правительство и покрасить стены Кремля в голубой цвет». «Но почему в голубой?.."

Спрос на шутки про Путина, похоже, столь велик, что один журналист даже создал сайт www.vladimir.vladimirovich.ru (Архивная копия от 6 апреля 2005 на Wayback Machine). Ежедневно на нем появляются маленькие юмористические скетчи, героем которых является хозяин Кремля.

Недавно он в ответ на американские проекты покорения Марса предложил отправить русских на Венеру. «Зачем? - спрашивает его сотрудник. - Там и жизни, скорее всего, нет». «Вот и хорошо! - отвечает Путин. - Меньше проблем будет. Хватит нам одной Чечни».

«Моя идея в том, чтобы придать Путину человеческое лицо и плоть, потому что до сих пор он все еще немного похож на призрак», - поясняет журналист Максим Кононенко. Но фактически этот юмористический сайт скорее симпатизирует Путину. Впрочем, его автор признается: «Если я пойду голосовать 14 марта, я проголосую за него».

Самое печальное в этих шутках про Путина заключается в том, что лучшие из них появились во время его первой предвыборной кампании (март 2000 года) и обладали большой прогностической ценностью.

Вот, например, вариация на тему басни «Ворона и лисица». Лиса: «Ворона, ты в политике разбираешься?» Ворона молчит. Лиса: «Ворона, ты на президентские выборы пойдешь?» Ворона молчит. Лиса: «Ворона, ты голосовать за Путина будешь?» «Да-а-а-а-а!» - каркает Ворона во все горло и роняет сыр. Сидит Ворона на дереве и с грустью думает: «Ну сказала бы я «нет», что бы изменилось?"

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «Liberation: юмор спасает россиян от путинской пропаганды», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.