Neue Zuericher Zeitung: Запад может позавидовать экономическому росту Востока
30 июля 2003 года
Долгое время иерархия была понятной: все десятилетия холодной войны государства, в которых правили коммунисты, были плохими, а западные страны - хорошими.
Ситуация практически не изменилась даже после исчезновения железного занавеса. Одни были бедными и отсталыми, другие - богатыми и передовыми, пишет Neue Zuericher Zeitung в материале, перевод которого публикует Inopressa.Ru.
В начале процесса трансформации дела в государствах бывшего советского блока ухудшались - нужно было отделаться от оков прежней бесхозяйственности и принять соответствующие меры по росту экономики и производительности труда. Пока на востоке Европы происходил откат, и без того уже богатый Запад становился еще богаче.
Однако времена меняются. При взгляде на сегодняшние темпы роста не только в странах, готовящихся к вступлению в ЕС, но и в тех государствах, которые находятся не в самых передних рядах, позеленеть от зависти должны практически все страны "старой" Европы.
Безработица во многих государствах Центральной и Восточной Европы сократилась до уровня ЕС. Правда, темпы инфляции не всюду удовлетворительные, но, по меньшей мере в странах-кандидатах, они находятся на уровне между дефляцией и стабильностью цен.
Правда, как считают эксперты, эти тенденции не нужно переоценивать. Бывшие страны плановой экономики имеют многолетний опыт фальсификации и приукрашивания статистических показателей.
Однако ни один из этих доводов ничего не меняет в принципе: сегодня Восточная Европа является более голодной и динамичной, а Западная - сытой и неподвижной.
Это находит свое отражение в общественно-политических начинаниях, которые во многих восточноевропейских государствах больше способствуют движению к рынку, чем это происходит в ЕС.
Хотя разница в благосостоянии настолько велика, что она сохранится еще длительное время, экономическая динамика перейдет на Восток. Как считают эксперты, если "старая" Европа не преодолеет свою летаргию, Восток ее перегонит.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
