Russian traveler presents book with mysterious title in Yalta
Sunday, November 10, 2024
On September 23, 2024, in the Central City Library of Yalta, located on the southern coast of Crimea, a creative meeting of the Russian travel-writer Viktor Pinchuk was held, at which a book with the strange title Mongolian Huivaldagch. was presented, where the second word, borrowed from the Khalkha-Mongolian dialect, means "conspirator".
However, the title is not the only case of the author using linguistic inclusions: the brochure is filled with expressions and phrases from the language of the descendants of the once formidable conqueror Genghis Khan, to whom, by the way, several pages are devoted in the book.
The author told the story of the creation of the literary work, briefly described the road adventures and the route taken, and showed Mongolian photographs.
The second part of the event was held in the format of a dialogue, where each of those present could ask the lecturer any question within the latter’s competence.
-
View photo material
-
Poster
-
Answers to questions
-
Visitors to the creative meeting
-
One copy will be donated to the library
Illustrations from the book
править-
Cart, Muren
-
Ovoo — sacred place
-
Ulaanbaatar, city outskirts
-
In the yurt
Sources
править- «"Монгольский хуйвалдагч", презентация книги со странным названием пройдёт в Ялте». Dzen, 10 ноября 2024 года. (архив)
- «"Монгольский хуйвалдагч" — презентация книги с нестандартным названием состоится в Ялте». Миртесен, 10 ноября 2024 года. (архив)
- «МОНГОЛЬСКИЙ ХУЙВАЛДАГЧ, презентация литературного произведения». Nethouse, 10 ноября 2024 года. (архив)
- «"Монгольский хуйвалдагч", презентация книги российского путешественника пройдёт в Ялте». Timepad, 10 ноября 2024 года. (архив)
- «The presentation of book with an unusual title took place in Crimea». Hashtap, 10 ноября 2024 года. (архив)