Spiegel: в катарском деле Москва ведет себя «как мафия»
1 июля 2004 года
Иностранная пресса в четверг комментирует вердикт катарского суда в отношении двух россиян, приговоренных к пожизненному заключению за убийство лидера чеченских боевиков Зелимхана Яндарбиева.
Немецкое издание Der Spiegel пишет, что за покушением, как предполагает суд, стояли российские спецслужбы. Москва же утверждает, что данное обвинение не соответствует действительности.
«Российское руководство приказало убить Яндарбиева», - сказал катарский судья Ибрагим аль-Нисф при оглашении приговора. Тем самым аль-Нисф обвинил Кремль и косвенно российского президента Владимира Путина в том, что это убийство было совершено по заказу государства.
Почти сразу после теракта, в результате которого в феврале этого года погиб бывший чеченский президент и командир мятежников Зелимхан Яндарбиев, появились слухи, что речь идет о заказном убийстве, осуществленном российскими тайными агентами. Но оба задержанных, а также российское правительство яростно оспаривали обвинение.
«Подозрения настолько смешны, чтобы мы не можем их даже комментировать», - говорили тогда в Москве.
Однако у России была заинтересованность в смерти Яндарбиева. Российское и американское правительства, а также Организация Объединённых Наций сошлись во мнении, что бывший президент мятежной Чечни поддерживал связи с международными и чеченскими террористами. В 1996 году Яндарбиев в течение девяти месяцев исполнял обязанности президента. С 2000 года он проживал в эмиграции в столице Катара Дохе.
По утверждению российских спецслужб, Яндарбиев принимал участие в финансировании теракта, осуществленного чеченскими мятежниками в московском театральном центре в октябре 2002 года, в результате которого погибло более 140 человек. Тогда в ответ на теракт российский парламент позволил спецслужбам в борьбе против лиц, подозреваемых в терроризме, использовать крайние меры.
В начале июня военный журнал Jane's писал, что в кругах спецслужб тоже имеются «весомые причины» подозревать, что убийство Яндарбиева планировалось именно на этом основании. Всего за неделю до его смерти в московском метро во время очередного теракта погиб 41 человек.
По данным катарской газеты al-Rayah, в документах прокуратуры заказчиком убийства называется один из бывших офицеров КГБ. Судья Ибрагим аль-Нисф согласился с этой версией, однако имени заказчика не назвал.
Российское правительство утверждает, что оба осужденных россиянина являются не тайными агентами, а сотрудниками службы безопасности российского посольства в Катаре. В Дохе они занимались сбором информации для борьбы с терроризмом. Третий предполагаемый соучастник, который имел дипломатический паспорт, по сообщениям средств массовой информации, был освобожден в результате переговоров между Катаром и Россией.
Меж тем убийство Яндарбиева грозит осложнением отношений между Москвой и маленьким Катаром, обладающим большими запасами нефти. Москва ведет себя «как мафия», говорят в Катаре. (Перевод статьи публикует сайт Inopressa.ru)
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
