The Guardian: наркодилеры отмывают деньги у букмекеров. Часть 3
12 января 2013 года
Третья часть материала The Guardian о результатах расследования того, как деньги от наркоторговли отмываются в пунктах приема ставок крупнейших букмекерских компаний Великобритании.
Откровенничая с The Guardian, Джеймс поведал: есть риск, что букмекеры в прибрежном городе начнут пристальнее следить за тем, кто заходит и выходит. «Конечно, они могут остановить нас, но – в конце концов – им нужны деньги. Мы можем немного подождать, отправиться в другие места. Довольно быстро они расслабятся и снова будут ждать нас».
Букмекеры – саморегулируемый бизнес: они решают, выдворять ли проблемных игроков, вызывать ли полицию при инцидентах, сообщать ли о преступлении. Так как FOBT принесли 1.4 миллиарда фунтов выручки в прошлом году, возникли подозрения, что букмекерская индустрия смотрит сквозь пальцы на теневую сторону использования этих автоматов.
Эдриан Паркинсон, бывший региональный менеджер по игорным автоматам в компании Tote, теперь присоединившийся к «Кампании за более честный игорный бизнес», сказал: «Отмывание денег на FOBT было проблемой с момента появления этих автоматов. Будь то отмывание платы за криминальные действия или доходов от продажи наркотиков, в отрасли хорошо известно, что это продолжает происходить. Несколько лет назад я поднял этот вопрос в Tote после того, как столкнулся с инцидентами отмывания денег после серии вооруженных ограблений, но все продолжается».
Хуже того, Паркинсон утверждает, что технологии опережают закон. Он говорит, что к концу года клиенты Coral смогут переводить все выигрыши с FOBT на онлайн-счета. «Персонал не сможет предотвратить это, какими бы ни были их подозрения. Индустрия весьма грубо следует условиям лицензирования. Чтобы азартные игры отгородить от криминала, стремление к этому должно возобладать над стремлением к прибыли».
Ассоциация британских букмекеров утверждает, что индустрия работает в полном соответствии с законом. Компания William Hill сообщила, что внедряет «надежные системы», чтобы выполнять свои обязательства перед регулирующим органом. В заявлении Ladbrokes сказано: «Любые преступники, которые попытаются отмыть крупные суммы наличных, очень рискуют быть обнаруженными, так как их снимают камеры видеонаблюдения, а персонал обучен замечать странности поведения. Учитывая, что большая часть ставок в ППС мала, любые крупные операции легко заметить. Любая попытка перевести деньги на онлайн-счета требует удостоверения личности при открытии счета или проведении первой операции, что вкупе с камерами видеонаблюдения становится отличным источником улик для полиции».
Медиа помогают зацементировать место азартных игр в национальном менталитете. Реклама во время футбольных трансляций уговаривает аудиторию поиграть на ставках. Игорные онлайн-компании находят более молодую аудиторию через ролевые онлайн-игры, такие как World of Warcraft, в которых игроки могут организовать виртуальное казино. В этом году Управление ООН по наркотикам и преступности предупредило, что такие игры могут использоваться организованной преступностью для отмывания денежных средств.
Превращать азартные игры в привычку помогает и большое количество новых телепередач. Поздние телешоу, в которых зрители делают ставки онлайн или по телефону, обеляют имидж азартных игр, рассматривая игру на ставках как форму общепринятого развлечения.
Перемены в маркетинге электронных азартных игр близятся вместе с все большим обострением подозрений в том, что индустрия нацелена на бедняков. В прошлом декабре, в статье для Journal of Gambling Studies, Хизер Вардл, бывший руководитель проекта исследований распространенности азартных игр в Британии, предупредила, что игорные автоматы легче всего обнаружить в зонах с высокой социально-экономической депривацией. Ранее в этом году The Guardian сообщала о том, что в 50 избирательных округах с наивысшей долей безработных игроки на ставках посетили 1251 пункт приема ставок и поставили невероятные 5.6 миллиарда фунтов стерлингов через 4454 автомата FOBT.
Присутствие этих игорных автоматов оказывает неоднозначное влияние на депрессивные местные экономики. В пабе в герцогстве Солфорд, недалеко оттуда, где в 2011-ом году происходили народные волнения, два молодых человека опрокидывают пинту за пинтой и объясняют, как смешение торговли легкими наркотиками, ростовщичества и букмекерского бизнеса держит местную экономику на плаву. В Солфорде на каждую вакансию приходится по 72 кандидата. Это единственная зона Большого Манчестера, в которой в прошлом году возросло количество выплат по программе помощи находящимся в поисках трудоустройства.
Безработный 28-летний Джейк продает марихуану на улицах и некоторую часть прибыли тратит на траву для собственного пользования. Любые убытки он окупает азартной игрой и кредитами у местных ростовщиков. Он указывает на торговый пассаж, в котором букмекеры чередуются с кредитными компаниями: «Это единственная процветающая индустрия в этих краях. Здесь шесть букмекерских контор, еще одна вскоре появится, и пять кредитных компаний. Даже если вы участвуете в программе помощи безработным, вы можете занять денег в Speedy Cash. Это основной бизнес поблизости. Возьми кредит, купи на него траву, продай ее, сосчитай прибыль и вложи ее в игорные автоматы. Если выиграешь, ты в «плюсе». Если проиграешь, снова берешь взаймы, чтобы покрыть убытки. Возвращаешься к кредиторам и покупке наркотиков. Больше здесь нечего делать».
Наркодилер отмечает, что он «немного» зависит от азартных игр, сравнивая адреналин от ставок в рулетке с наркотическим приходом. «Ты получаешь кайф. Вот почему ты можешь потерять 16 или 1600 фунтов и не заметить этого, пока не будет слишком поздно. У меня было и так, и так».
Распространение пунктов приема ставок в этой части северо-запада поражает. В центре Манчестера их 26. В нескольких милях отсюда, в проблемном Читэм Хилле, который известен также как «британский Бронкс» за жесткость его банд, есть четыре букмекерские конторы в торговой части, и еще одна должна открыться. Причина такого почкования, возможно, в том, что допустимое количество FOBT на один ППС – четыре автомата. Так как эти игорные автоматы крайне прибыльны, букмекерская индустрия обходит ограничения на открытие пунктов приема ставок на торговых улицах, «размножаясь» в бедных районах.
Менеджер пункта приема ставок в Большом Манчестере, согласившийся на анонимное интервью, поведал, что FOBT в Читэм Хилле без проблем приносят около 10 тысяч фунтов в неделю – в четыре раза больше, чем ставки на спорт на кассе ППС – и что местный криминал повально играет. «У нас есть игроки, которые крупно проигрываются на FOBT и пинают автоматы, валят их на землю. Разбивают их. Мы говорим персоналу, чтобы относились к этому спокойно. Не вызывали полицию. Мы не хотим, чтобы возникли подозрения. Это сумасшествие. Ведь в наших пунктах приема ставок работают молодые матери».
Вернуться к второй части. Вернуться к первой части.
"
Источники
правитьЛюбой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.