The Independent: Россия культивирует атмосферу страха в Чечне
17 февраля 2005 года
Россию обвиняют в том, что она стоит за вакханалией похищений людей, пыток и убийств в Чечне, и в том, что она вынуждает население региона жить в атмосфере «страха и запугиваний», пишет британская The Independent(недоступная ссылка) (перевод на сайте Inopressa.ru).
Власти похищают мирных жителей для допросов в среднем по два человека в день, заявила в среду правозащитная организация Human Rights Watch, и во многих случаях эти люди бесследно исчезают.
Раньше похищали молодых мужчин, но теперь мишенями стали наиболее уязвимые представители общества: женщины, старики и подростки. Иногда мирных жителей просто выволакивают из домов и расстреливают на улице, других накачивают наркотиками и пытают.
Обвинения вызовут гнев Кремля и поддерживаемого Москвой правительства Чечни, отрицающего свою причастность к ежедневным похищениям. Официальная линия заключается в том, что жизнь в Чечне возвращается в нормальное русло, федеральные деньги идут на восстановление, поддерживается своеобразный правопорядок.
Недавно российские знаменитости приняли участие в церемонии в ознаменование строительства аквапарка для многострадальных детей Чечни, и Москва стоит на пороге предоставления широкой автономии её правительству, которое клянется в лояльности президенту Владимиру Путину.
Но Human Rights Watch, которая только что провела двухнедельное расследование в Чечне и побеседовала с десятками людей, рисует совсем иную картину. Анна Нейстат, возглавляющая представительство организации в Москве, заявила, что жизнь людей становится хуже.
«Трудно поверить в то, что положение могло стать хуже, чем в последнюю пару лет, но именно это мы услышали от очевидцев, — сказала она. — Во время войн они хотя бы знали, чего ждать, а теперь живут в постоянном страхе, так как в любой момент может случиться что угодно».
Нейстат возложила вину за две трети похищений на российские федеральные силы и милицию, верную заместителю премьер-министра Рамзану Кадырову.
«Мы говорили с людьми, которых отпустили. Им ломали пальцы, держали под арестом с мешками на головах, накачивали наркотиками и морили голодом», — заявила она. Людей похищают, чтобы выбить из них информацию, или потому, что их подозревают в связях с сепаратистами, добавила она.
Те, кто выживает, слишком напуганы, чтобы жаловаться.
«Люди бояться говорить, — заявила Нейстат. — Они думают, что, если они скажут хоть слово, на следующий день похитят их родственников».
Недавно правозащитная организация «Мемориал» сообщила, что за последние пять лет в Чечне пропало без вести около 1 тыс. мирных жителей. Только в прошлом году зарегистрировано почти 400 похищений, в том числе похищения 24 человек, впоследствии найденных мертвыми со следами пыток.
Нейстат заявила, что президент США Джордж Буш должен поднять этот вопрос во время встречи с Путиным на саммите в Словакии на будущей неделе. «Мировому сообществу пора перестать игнорировать происходящее в Чечне. Международное право не соблюдается», — подчеркнула Нейстат.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
