The Independent: Россия культивирует атмосферу страха в Чечне

17 февраля 2005 года

Россию обвиняют в том, что она стоит за вакханалией похищений людей, пыток и убийств в Чечне, и в том, что она вынуждает население региона жить в атмосфере «страха и запугиваний», пишет британская The Independent(недоступная ссылка) (перевод на сайте Inopressa.ru).

Власти похищают мирных жителей для допросов в среднем по два человека в день, заявила в среду правозащитная организация Human Rights Watch, и во многих случаях эти люди бесследно исчезают.

Раньше похищали молодых мужчин, но теперь мишенями стали наиболее уязвимые представители общества: женщины, старики и подростки. Иногда мирных жителей просто выволакивают из домов и расстреливают на улице, других накачивают наркотиками и пытают.

Обвинения вызовут гнев Кремля и поддерживаемого Москвой правительства Чечни, отрицающего свою причастность к ежедневным похищениям. Официальная линия заключается в том, что жизнь в Чечне возвращается в нормальное русло, федеральные деньги идут на восстановление, поддерживается своеобразный правопорядок.

Недавно российские знаменитости приняли участие в церемонии в ознаменование строительства аквапарка для многострадальных детей Чечни, и Москва стоит на пороге предоставления широкой автономии её правительству, которое клянется в лояльности президенту Владимиру Путину.

Но Human Rights Watch, которая только что провела двухнедельное расследование в Чечне и побеседовала с десятками людей, рисует совсем иную картину. Анна Нейстат, возглавляющая представительство организации в Москве, заявила, что жизнь людей становится хуже.

«Трудно поверить в то, что положение могло стать хуже, чем в последнюю пару лет, но именно это мы услышали от очевидцев, — сказала она. — Во время войн они хотя бы знали, чего ждать, а теперь живут в постоянном страхе, так как в любой момент может случиться что угодно».

Нейстат возложила вину за две трети похищений на российские федеральные силы и милицию, верную заместителю премьер-министра Рамзану Кадырову.

«Мы говорили с людьми, которых отпустили. Им ломали пальцы, держали под арестом с мешками на головах, накачивали наркотиками и морили голодом», — заявила она. Людей похищают, чтобы выбить из них информацию, или потому, что их подозревают в связях с сепаратистами, добавила она.

Те, кто выживает, слишком напуганы, чтобы жаловаться.

«Люди бояться говорить, — заявила Нейстат. — Они думают, что, если они скажут хоть слово, на следующий день похитят их родственников».

Недавно правозащитная организация «Мемориал» сообщила, что за последние пять лет в Чечне пропало без вести около 1 тыс. мирных жителей. Только в прошлом году зарегистрировано почти 400 похищений, в том числе похищения 24 человек, впоследствии найденных мертвыми со следами пыток.

Нейстат заявила, что президент США Джордж Буш должен поднять этот вопрос во время встречи с Путиным на саммите в Словакии на будущей неделе. «Мировому сообществу пора перестать игнорировать происходящее в Чечне. Международное право не соблюдается», — подчеркнула Нейстат.

Источники

править
 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «The Independent: Россия культивирует атмосферу страха в Чечне», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.