The Jerusalem Post: Шарон на встрече с Бушем в Кроуфорде обрисовал постоянные границы Израиля
14 апреля 2005 года
Газета The Jerusalem Post публикует в четверг интересные подробности встречи президента США Джорджа Буша с премьер-министром Израиля Ариэлем Шароном, состоявшейся в понедельник на техасском ранчо главы Белого дома. (Перевод статьи на сайте Inopressa.ru)
Как пишет израильская газета, Джордж Буш сообщил Ариэлю Шарону, что незадолго до встречи в Кроуфорде он прочитал главу из Библии о «шпионах и женщине». Буш имел в виду блудницу Раав, которая спрятала соглядатаев Иисуса (Навина - прим. ред.) и возвестила близкую победу евреев в Иерихоне.
Когда Буш повез Шарона кататься по территории ранчо, Шарон сидел с ним рядом, а на заднем сидении разместился глава канцелярии Шарона Дов Вайсгласс. Вайсгласс подключился к разговору: «Да, а дальше там есть история об Иисусе и стенах Иерихона - как они обрушились перед израильтянами».
«До этой главы я еще не дошел», - отрезал Буш и тут же переключился на другую тему, рассказав, что на его ранчо растут кедры. «Когда евреи строили Храм, они тоже использовали кедры - из Ливана», - заметил Шарон.
Позднее Буш рассказал, что помнит свой визит в Израиль в декабре 1998 года, когда Шарон был министром иностранных дел. «Господин президент, - обратился Шарон, - а вы помните, как мы с вертолета смотрели на реку Иордан? Правда, она маленькая по сравнению с вашими реками?"
По данным The Jerusalem Post, разговор между Бушем и Шароном шел на разные темы: Библия, история, современные дела. «Главная проблема в наших отношениях с арабами заключается в том, что арабский мир не готов признать право еврейского народа на государство», - заявил Шарон Бушу.
После совместной пресс-конференции Шарон на вопрос корреспондента The Jerusalem Post, почему он отказался от четкого определения границ блоков еврейских поселений и не попросил кнессет распространить на них израильский суверенитет, ответил следующее: «Я не помню, чтобы хоть одно израильское правительство распространяло израильские законы на еврейские поселения в Иудее и Самарии. Это вряд ли хорошая идея. Зачем идти на трения со всем миром? Блоки поселений будут в наших руках, и между ними и Израилем сохранится территориальная целостность».
Таковы принципы правления Шарона: сократить трения во внешних отношениях и минимизировать диспуты с нашим единственным настоящим союзником. В то же время, сказал Шарон, мы строим барьер безопасности - везде, где возможно. Все знают, что эта проблема существует - Верховный суд получает немало петиций на этот счет.
Шарон добавил, что не все зоны безопасности, которые нужны Израилю, сосредоточены в районе возведения барьера. Еще одна проблема - это необходимость гарантировать, что в пределах израильской территории не окажутся тысячи палестинцев.
За обедом, в присутствии вице-президента Дика Чейни и госсекретаря Кондолизы Райс, Буш спросил, какие государства Израиль считает своими друзьями, за исключением США: Францию? Россию? Германию? Испанию? Шарон ответил, что ни одна другая страна не поддерживает Израиль так, как США, особенно в свете волны антисемитизма во Франции и России.
Ни один израильский лидер не влиял в большей степени на оформление границ Израиля, чем Шарон: будучи офицером Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ), министром в разных правительствах, Шарон определял позиции израильтян в военных кампаниях и всегда поддерживал поселения. Теперь, на посту премьер-министра, он несет на себе бремя борьбы за будущие границы еврейского государства. Можно сказать, что в Базеле Теодор Герцль основал еврейское государство, а в Кроуфорде в Техасе Шарон начал рисовать его постоянные границы. Эта комбинация меча и бульдозера в Шароне и Библии в Буше - лучшая из возможных гарантий успеха в борьбе за сохранение государства Израиль, пишет The Jerusalem Post.
Перед лицом президента США и мировых СМИ Шарон заявил, что вместе с выходом из сектора Газа Израиль намерен сохранить блоки поселений и их территориальную целостность с Израилем. Шарон подчеркнул, что «Дорожная карта» начнет действовать только после того, как палестинцы начнут реализовывать во всех деталях свое обещание бороться с терроризмом. В этом они с Бушем достигли полного понимания.
Шарон не хочет ссориться с Бушем, и Буш не хочет ссориться с Шароном. Израильский лидер знает, что борьба за границы Израиля будет продолжаться многие годы. C самого начала, в 1967 году США последовательно противились израильским поселениям на палестинских территориях. Однако Шарон - первый премьер-министр, который, стоя перед американским президентом, рассказал, какие границы он намерен провести, - иными словами, что Израиль намерен сохранить присутствие за пределами границ 1949-го или 1967 года, пишет израильская газета.
Это был еще один маленький шаг в долгой и сложной борьбе, которую ведет лидер, знающий каждый холм и каждое поле на своей земле, знающий свою землю как генерал и как министр, ответственный за поселения и направляющий теперь политическую кампанию. Этот широкий опыт гарантирует, что Шарон способен на достижение максимальных результатов с минимальными трениями в отношениях с США. К счастью, Буш исповедует философию, основанную на Библии. Эти ведущие принципы объясняют его глобальную точку зрения, и в частности его политику в отношении еврейского государства, как он часто называет Израиль, заключает The Jerusalem Post.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.