The New York Times: в гонке за «Оскар» лидирует фильм о российской коррупции на фоне портрета Путина

3 октября 2014 года

На премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» в 2014 году претендуют фильмы из более чем 70 стран мира, и гонка обещает быть очень жесткой.

И, как пишет The New York Times, в этом списке претендентов на первом месте стоит российская лента с ярко выраженным политическим уклоном - фильм «Левиафан» режиссера Андрея Звягинцева, действие которого происходит в одном из северных городов, где процветает коррупция. Звягинцев не щадит никого, в том числе и Владимира Путина, «чье неулыбчивое лицо смотрит на всех сверху вниз с портрета на стене в кабинете мэра города, где и совершаются худшие махинации», пишет газета.

Шумиха вокруг «Левиафана» поднялась еще на Каннском фестивале, где фильм получил приз за лучший сценарий. И хотя предполагалось, что работу Звягинцева ожидает та же судьба, что и китайскую ленту «Прикосновение греха», которую китайский отборочный комитет в итоге исключил из списка претендентов на «Оскар», но в России «Левиафан» пропустили.

И это несмотря на то, что министр культуры РФ Владимир Мединский прямо заявил о «Левиафане»: «Это талантливо, но мне он не нравится», отмечает The New York Times. Стоит отметить, что эту фразу («Фильм талантливый, но он мне не понравился») Мединский сказал еще в мае этого года. Уже после выдвижения «Левиафана» на «Оскар» Мединский сказал, что «в прокате фильм будет с ноября, вопреки всем разговорам о его мнимом запрете».

Тогда глава Минкультуры РФ еще раз подчеркнул, что фильм Андрея Звягинцева - талантливый. «Я говорил об этом, и мое мнение Оскаровский комитет РФ подтвердил», - сказал он, отметив, что по его мнению, значение «Оскара» сильно переоценено, а на результатах его присуждения зачастую сказываются политические обстоятельства.

Как раз об этих политических обстоятельствах и пишет The New York Times.

Ранее кинокритик Кирилл Разлогов предположил, что выбор «Левиафана» в претенденты на «Оскар» является скорее попыткой подстроиться под стандарты голливудской премии: критическое отношение к современному российскому обществу (показанное беспробудное пьянство, коррумпированная власть и угождающая этой власти церковь) должно выгодно сыграть на фоне действий России в отношении Украины и ответных санкций в отношении России со стороны мирового сообщества.

В ответ на мнение Разлогова режиссер фильма «Левиафан» сказал, что ему очень жаль, что кинокритик так комментирует это событие. «В таком случае было бы последовательно с его стороны, если бы он так же прокомментировал все острые высказывания классиков о проблемах нашего Отечества, начиная от Чаадаева, Пушкина, Салтыкова-Щедрина, Гоголя, Достоевского до Солженицына, Шаламова и других. Имена, которые легко могли бы попасть под эту же раздачу, если бы жили в эпоху советского безумия или сейчас, в дни реставрации этой риторики, отвратительной по существу и неприемлемой для человека интеллектуальной сферы деятельности. Мне жаль, что Кирилл Эмильевич употребляет такие выражения. Сколько еще времени и поколений должно пройти или смениться, чтобы все это выветрилось наконец в наших головах», - добавил Звягинцев.

Подлили масла в огонь и намерения продюсеров комедии «Горько!», ставшей второй по результатам голосования членов Российского оскаровского комитета, оспорить решение о выдвижении «Левиафана». Они даже недвусмысленно намекнули, что «Левиафан» не отражает национальный характер и самобытность российского народа и даже выражает к нему пренебрежение и презрение.

В свою очередь продюсер картины «Левиафан» Александр Роднянский отметил, что авторы фильма «благодарны и очень рады решению российского оскаровского комитета номинировать от России фильм «Левиафан». Он заявил, что Андрей Звягинцев - уникальный художник, глубоко укорененный в традициях русской культуры. И благодаря ему в этом году у России есть шанс достойно конкурировать в категории «Лучший фильм на иностранном языке».

«Левиафан» - авторская интерпретация истории библейского Иова, рассказанная на материале современной России. Это социальная драма, история трагичная и до боли узнаваемая, события которой постепенно увлекают героев в бездну. Действие ее происходит в глухом приморском городке, расположенном у Баренцева моря. На его окраине живет семья главных героев кинокартины - Николай, которого играет Алексей Серебряков, его жена Лиля (ее играет Елена Лядова) и их сын-подросток Роман. Покой семьи постоянно нарушает продажный местный мэр (Роман Мадянов), который решил отобрать у них дом и землю, а также автомастерскую. Николай просит помощи у своего старинного приятеля (Владимир Вдовиченков), с которым они служили вместе в армии, теперь же друг стал успешным столичным адвокатом. Сообща герои фильма решают дать отпор зарвавшемуся мэру.

После вступления в силу закона о запрете в кино нецензурной брани, Звягинцеву пришлось переозвучить свою картину, чтобы она могла выйти в российский прокат.

Источники править

 
 
Creative Commons
Эта статья содержит материалы из статьи «The New York Times: в гонке за «Оскар» лидирует фильм о российской коррупции «на фоне портрета Путина»», опубликованной NEWSru.com и распространяющейся на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) — при использовании необходимо указать автора, оригинальный источник со ссылкой и лицензию.
 
Эта статья загружена автоматически ботом NewsBots в архив и ещё не проверялась редакторами Викиновостей.
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.