The Times: В Еврокомиссии появился свой скандально известный «Вулфовиц»
11 июня 2007 года
Длящийся уже 9 месяцев скандал вокруг вице-председателя Европейской комиссии Гюнтера Ферхойгена обрастает все новыми подробностями, хотя сам чиновник неуклонно отрицает интимный характер своих связей с подчиненной. Тем временем самого Ферхойгена в обществе все чаще сравнивают с Полом Вулфовицем, карьера которого прервалась из-за любовной связи, пишет The Times(недоступная ссылка).
Очередная порция фотографий, изобличающих частный характер встреч 62-летнего Ферхойгена со своим заместителем, 48-летней Петрой Эрлер, опубликована на страницах глянцевого журнала Bunte (Архивная копия от 16 ноября 2007 на Wayback Machine). На фотографиях, тайно снятых из-за кустов роз, видна сутулая фигура комиссара, который заходит в дом Эрлер. На другом снимке он уже утром следующего дня выходит вместе с госпожой Эрлер из ее квартиры в Брюсселе (полный текст на сайте InoPressa).
Теперь Ферхойген намерен подавать в суд на издание, а его адвокаты утверждают, что публикацию этих фото можно считать вмешательством в частную жизнь.
Еврокомиссара обвиняют в том, что он способствовал продвижению госпожи Эрлер по службе, находясь с ней в интимных отношениях. Эрлер - опытный чиновник, одна из немногих восточных немцев, занимающих высокие посты в Еврокомиссии.
Однако сам чиновник отрицает, что его связывает с Эрлер нечто большее, нежели просто служебные отношения. "На момент продвижения по службе между нами не было никаких отношений кроме дружеских, - оправдывался Ферхойген в октябре. - Так остается и теперь".
Как пишет издание, самое неприятное в этом деле то, что скандал косвенно ставит под удар канцлера Германии Ангелу Меркель, которой предстоит самая сложная стадия председательства в ЕС: подготовка к финальному саммиту, на котором будут определяться условия будущей конституции.
Кроме того, сам Гюнтер Ферхойген занимает значимое положение в администрации Евросоюза: он не просто заместитель главы Еврокомиссии Жозе Мануэля Баррозу, а одновременно комиссар по вопросам предпринимательства и торговли. Таким образом, это главный немецкий чиновник в Брюсселе.
Добавим, что именно политические соратники Меркель активно нападают на Ферхойгена. "Господин Ферхойген не смог снять с себя подозрения в фаворитизме, - считает Маркус Фербер, председатель Христианского социального союза в Европарламенте. - Скорее наоборот: появились новые доказательства. Господин Вулфовиц ушел с поста президента Всемирного банка по аналогичной причине. Так же следует поступить и Ферхойгену".
Прошлым летом появились фотографии, на которых пара изображена на отдыхе в Литве: Ферхойген и Эрлер держатся за руки. Ферхойген заявил, что для коллег вполне нормально держаться за руки. По словам второй жены еврокомиссара Габриэлы, она заранее знала о данной поездке. Госпожа Эрлер также состоит в браке.
Затем появились фотографии, где коллеги загорают голыми на нудистском пляже в Ниде на побережье Балтийского моря. На 62-летнем комиссаре не было ничего, кроме красной бейсболки. Госпожа Эрлер также была в обнаженном виде. Правда, по словам соратников Ферхойгена, в этом нет ничего предосудительного: Эрлер выросла в Восточной Германии, где весьма либерально относятся к нудизму, то есть это обычная прогулка двух коллег.
Гюнтер Кирхбаум, глава Европейского комитета парламента Германии, допускает, что Ферхойген мог нарушить Этический кодекс комиссии. "В частной жизни, как и в общественной, членам Еврокомиссии следует вести себя так, чтобы не обмануть доверия, связанного с этим назначением, - считает он. - Полагаю, Гюнтер Ферхойген развеет всякие сомнения на этот счет".
Однако Герберт Ройль, член Христианско-демократической партии в Европарламенте и ярый оппонент Ферхойгена, заявил более угрожающе: "Ферхойген наносит вред своей администрации и европейскому проекту. Он должен внятно опровергнуть выдвинутые против него обвинения или же отвечать за последствия".
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
