The Times оценивает шансы Москвы принять Олимпиаду
14 марта 2005 года
Москва прибралась на своих заснеженных улицах и усилила и без того жесткие меры безопасности в связи с прибытием комиссии Международного олимпийского комитета, приехавшей, чтобы осмотреть город в связи с заявкой на проведение Олимпийских игр в 2012 году, пишет The Times (Перевод опубликован сайтом Inopressa).
Столица России соревнуется за право проведения игр с Парижем, Лондоном, Мадридом и Нью-Йорком и в этом ряду считается аутсайдером, главным образом из-за серии терактов чеченских боевиков. У букмекеров ставки на Россию в этом забеге из пяти лошадей - 40 к 1. Однако официальные представители России страстно хотят доказать, что этот угрюмый город, ставший в 1980-м году местом проведения Олимпиады, превратился в сверкающую глянцем, современную и, самое главное, безопасную метрополию, достойную, чтобы Олимпийские игры состоялись именно здесь.
Это вопрос личной гордости для президента Путина, который, придя к власти, обещал покончить с политическим и экономическим хаосом 1990-х, и для мэра Москвы Юрия Лужкова, который за последние десять лет изменил облик города. «Мы оцениваем шансы как самые лучшие. Москва хочет и в состоянии принять Олимпийские игры», — сказал Лужков.
Инспекторы МОК, приехав в Москву, обнаружили улицы, все ещё покрытые снегом, но необычайно чистые и украшенные флагами и растяжками ярких весенних расцветок. На рекламных щитах с изображением Кремля написано: «Представьте это сейчас».
Среди основных событий четырёхдневного визита - встреча с Путиным в Кремле в среду, конная прогулка на Соборной площади и поход в Большой театр. Кроме того, программой предусмотрен роскошный банкет в Патриарших палатах, где в роли хозяев будут премьер-министр Фрадков и Лужков.
Официальные представители России утверждают, что преимущество Москвы в том, что все события в рамках Олимпиады могут быть проведены в пределах Москвы при относительно небольших затратах благодаря тому, что после Олимпиады-1980 осталось много спортивных сооружений.
В основе заявки - концепция «Олимпийская река», в соответствии с которой большинство сооружений будет расположено вдоль берегов Москвы-реки или неподалеку от них. Спортсмены и зрители будут передвигаться между ними на лодках. Предполагается построить пять новых стадионов и Олимпийскую деревню, но основным местом проведения Олимпиады должен стать недавно отремонтированный стадион «Лужники», где проводились церемонии открытия и закрытия Олимпиады 1980 года. Правительство также обещает расширить метро и сеть автомобильных дорог Москвы и удвоить количество гостиничных комнат.
«У нас есть и то, чего нет у конкурентов», - сказал Лужков. В отличие от соперников, в случае Москвы заявка на проведение Олимпиады пользуется широкой поддержкой общественности: согласно последнему опросу, идею проведения Олимпиады-2012 в Москве поддерживают 91% москвичей и 89% россиян.
Скептики говорят, что инспекторов МОК может оттолкнуть жуткая загруженность московских дорог, загрязненный воздух и дефицит гостиничных номеров по разумным ценам. Другое препятствие - дороговизна и бюрократизм визового режима. Однако главный предмет беспокойства МОК - безопасность. В последние годы Москва пережила серию терактов, в том числе захват театра на Дубровке в 2002 году и взрыв в метро в прошлом году.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
