The Washington Post: отношения России и США портят американские визы
18 августа 2003 года
В отношениях между Россией и Америкой возникла серьёзная проблема. Нет, это не Ирак, Иран или Северная Корея - по каждой из этих тем идет сложный, но продуктивный диалог. Проблема, о которой я говорю, гораздо более приземленная, но все же потенциально разрушительная. Это американские визы, пишет сегодня The Washington Post (перевод на сайте Inopressa.ru).
Американское издание отмечает: очень бодрит тот факт, что Россия и США до сих пор продуктивно работают в попытке преодолеть противоречия из-за иракской войны и продолжить сотрудничество по широкому спектру вопросов. Особое доверие между президентами Путиным и Бушем и отличные рабочие отношения между многими высокопоставленными чиновниками подчеркивают важность наших общих интересов и ценностей.
Однако, пишет The Washington Post, прочное стратегическое партнёрство между Россией и МША невозможно без значительных улучшений в связях между нашими обществами. Более широкий общественный диалог и обмен необходимы для построения крепкого фундамента двусторонних отношений в наших демократических политических системах.
К сожалению, общественному диалогу между Россией и США наносит реальный ущерб американская визовая политика, которая резко и грубо сокращает количество деловых, научных, туристических и иных туров граждан России в США. Даже официальные делегации порой получали отказы и сталкивались с задержками. В результате проблема с визами стала одним из самых острых вопросов в наших двусторонних отношениях. Она вызывает сильный эмоциональный отклик среди россиян и в Государственной Думе, где обеспокоенность этой проблемой может привести к непредсказуемым последствиям.
В России все понимают, почему Америка должна проявлять осторожность после 11 сентября. В террористических актах, совершенных за последние годы, погибло множество российских граждан. Но то, что россияне до сих пор не могут понять, - это, например, почему российские студенты американских высших учебных заведений должны считаться угрозой для американской безопасности. Этим летом группа одаренных подростков со всей России должна была прибыть в США по приглашению конгресса. Однако за ночь до предполагаемого вылета в США им сообщили, что им отказано в визах. В данном конкретном случае поездка ребят все же состоялась - благодаря политическому вмешательству, но большинство россиян, которые хотят побывать в США, не имеют политических патронов. Сотни студентов, подавших заявки на работу в США в течение лета и желающих попутешествовать, до сих пор ждут визы, хотя до конца лета осталось совсем немного. Одному из трех российских студентов, подавших заявки на визы, было отказано.
Из-за отказа в визах не смогли попасть в США ряд российских чиновников, приглашенных на саммит в Вашингтоне. Аналогичные инциденты происходили с членами Российский академии наук и другими экспертами, приглашенными для участия в крупных мероприятиях.
Ещё большую озабоченность вызывает тот факт, что отказы в визах часто сопровождают так называемые «гуманитарные случаи», и в итоге люди не имеют возможности воссоединиться со своей семьей, которая уже находится в США, или посетить больных родственников, или разрешить другие чрезвычайные ситуации.
Для многих россиян подача заявки на визу - это первый прямой опыт общения с Америкой. К сожалению, только в редких случаях он оказывается приятным. И даже в том случае, когда визу дают, то дают, как правило, в последнюю минуту, что выливается в ненужный стресс для ожидающего её человека. С 1 августа вводятся новые процедуры, которые делают обязательными личные собеседования с просителями, а это только ухудшит и без того плохую ситуацию.
Обратите внимание на российские реалии. В России 11 часовых поясов и всего 4 американских консульства. Жителю Сочи, что на Чёрном море, придется проехать две тысячи километров, чтобы подать заявку на получение визы, так как сделать он это может только в Москве. Ему придется провести там ночь и заплатить около 100 долларов (средний месячный заработок) только за то, чтобы попасть на собеседование - и после этого ждать недели или месяцы ответа консульства.
Между тем ещё не так давно США активно пропагандировали идею о близких контактах двух народов, а СССР сопротивлялся. Теперь все наоборот.
Введение обязательного собеседования было бы понятно, если оно действительно стало эффективным барьером против терроризма, но большую часть интервью проводит и без того загруженный сотрудник консульства, и они редко продолжаются более трех минут.
В некоторых случаях подробные личные собеседования могут действительно иметь важное значение. А обязательное собеседование для всех будет создавать сложности и неприятности, но вряд ли оно даст какие-либо преимущества как мера безопасности.
Все, что в последнее время предприняли американские власти для осложнения процедуры получения визы, к сожалению, может повлечь за собой ответные меры. Я надеюсь, что у нас не будет необходимости идти на такие шаги.
Есть лучший способ. Российские и американские разведслужбы и правоохранительные органы работают вместе достаточно эффективно - недавно это продемонстрировала совместная операция по раскрытию схемы контрабанды оружия российского производства в США. Российские спецслужбы могут предоставлять Америке информацию о подозрительных лицах, подавших на получение визы, и американское консульство должно проводить с ними детальные собеседования.
Обмен разведданными о террористических организациях и организованной преступности между нашими службами безопасности, создание единой базы данных о нелегальных иммигрантах и о криминальной деятельности, более тесное сотрудничество между нашими правоохранительными органами, описанное выше - это гораздо более эффективные меры сдерживания потенциальных террористов, чем беспорядочные собеседования с законопослушными гражданами.
Такой тип сотрудничества в визовой сфере будет главным шагом вперед в деле расширения практических усилий наших двух правительств. А разрешение визовой проблемы усилит американо-российское партнерство, резюмирует издание.
Источники править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
