The Washington Times: Путин не уступит Иран американцам
10 декабря 2001 года
Владимир Путин в декабре 2001 года|thumb|left|300px После терактов 11 сентября президент России Владимир Путин активно поддерживает США в Афганистане. Однако есть один вопрос, в котором Москва не хочет уступать Вашингтону, взаимоотношения с Ираном, пишет сегодня The Washington Times(недоступная ссылка). (Перевод материала можно прочесть на InoPressa.
Россия продолжает расширять военные и экономические связи с Тегераном. Американские и израильские эксперты считают, что помощь России является решающим фактором в иранских разработках ядерного оружия.
Предполагается, что тема российско-иранского сотрудничества будет затронута сегодня в Москве на переговорах с госсекретарем США Колином Пауэллом. В начале декабря представители американского правительства сообщили Reuters, что готовы наложить на Россию санкции за то, что она, по предположению Вашингтона, помогает Тегерану разрабатывать ядерное оружие.
Эксперты США считают, что, заключив соглашение о содействии в строительстве ядерного реактора в Бандар-е-Бушере, неподалеку от Персидского залива, Россия может ускорить процесс иранских ядерных разработок, которые дадут результаты в течение четырёх-девяти лет.
Владимир Путин отвергает критику США в отношении сделок с Тегераном. Он утверждает, что этот ядерный проект невозможно использовать в военных целях. «Это легенда, которая не имеет ничего общего с реальностью», - заявил он в интервью ABC News накануне своей ноябрьской поездки в США. «Мы продаем Ирану обычные виды вооружения, - сказал он. - Мы никогда не продавали ничего, что могло бы помочь Ирану разрабатывать ракеты или оружие массового поражения».
После терактов 11 сентября между США и Ираном наметилось определённое потепление, но Вашингтон по-прежнему считает, что Иран спонсирует терроризм. После Иранской революции 1979 года и захвата исламскими боевиками американского посольства в Тегеране прямые контакты между правительствами были минимальны.
Россия и Иран подписали договор о сотрудничестве в военной сфере. В результате российская оборонная промышленность может экспортировать продукцию на сумму в 300 млн долларов США. В ноябре российская пресса сообщила, что Тегеран согласился купить 30 транспортных самолётов, которые можно использовать для проведения военных операций.
Эти сделки имеют большое значение для обоих государств, несмотря на то, что из-за сделок и у русских и у иранцев возникают сложности с Вашингтоном.
Сейчас Тегеран пытается восстановить свои вооруженные силы, пострадавшие во время войны Ирана и Ирака восьмидесятых годов. Россия же отчаянно нуждается в средствах на модернизацию своей армии.
Таким образом, Россия и Иран заинтересованы в партнёрстве, в то время как для США отношения с Ираном всегда будут второстепенными. «Для России Иран - это то же, что для нас Мексика, - говорит Бренда Шаффер, сотрудник Программы исследований каспийского региона в Гарварде, автор книги об отношениях России и Ирана. - Мы должны предложить Москве серьезные стимулы для изменения отношений, но у нас их нет».
По мнению президента Центра Никсона в Вашингтоне Дмитрия Симеса, «Россия искренне не согласна с тем, как США оценивают иранскую угрозу, потому что опыт работы двух стран с Тегераном был разным». По его словам, в отличие от закрытия военных и разведывательных баз на Кубе и во Вьетнаме «Иран для России - реальные деньги». «Мы просим Россию пожертвовать очень выгодными отношениями, чтобы предотвратить угрозу, которой они сейчас не видят», - сказал он.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
