Washington Post: США должны избавится от президента, который начал войну в Ираке
7 апреля 2004 года
Администрация США планирует передать контроль над Ираком Управляющему совету страны 30 июня. Однако после нескольких дней беспорядков неясно, как совет удержится у власти. Полиция, на формирование и подготовку которой США потратили время и деньги, потерпела крах во время восстания шиитского ополчения Муктады ас-Садра, пишет The Washington Post в материале, перевод которого публикует Inopressa.ru.
В Куфе, Неджефе и Багдаде правительственные полицейские без заметного сопротивления сдали ополченцам машины и полицейские участки. В некоторых случаях полицейские присоединялись к боевикам ас-Садра.
В Ираке тысячи действующих и потенциальных бойцов, готовых сражаться за свою идею: курдскую автономию, суннитскую гегемонию, шиитский контроль, исламскую республику. Силы, призванные защищать плюрастический, единый Ирак, оказались под огнем.
Это не означает, что нет множества иракцев, мечтающих о демократическом государстве. Но это лишь одна точка зрения из многих, существующих в Ираке после Саддама. И полностью контролируя оккупацию, Белый дом добивается того, что плюрализм опасным образом отождествляется с поддержкой американской оккупации.
После 30 июня ситуация только ухудшится. Временное правительство придет к власти, зная, что его безопасность полностью зависит от американских войск. Едва ли это обеспечит ему популярность, легитимность, да и безопасность.
В ходе событий прошедшей недели ас-Садр стал иракской версией Ленина на Финляндском вокзале. Через несколько месяцев после свержения царя российские левые согласились сотрудничать с Временным правительством в рамках парламентской демократии. Но лишь до тех пор, пока запломбированный вагон с Лениным не пришел в Петроград и вернувшийся из изгнания вождь не сообщил своим изумленным сторонникам, что они не будут работать с Временным правительством, а будут его ниспровергать.
Сложно представить, что ас-Садру удастся скрыться от американских солдат и создать исламскую республику, столь же экстремистскую, как советская республика Ленина и Сталина, пишет газета. Но он, подобно Ленину, уловил настроение людей, которое распространено намного шире, чем можно предположить, судя по малому размеру его легиона.
Если бы над телами убитых в Эль-Фаллудже не надругались, много ли американцев заметили бы это событие? Один из недавних опросов показывает, что количество американцев, выступающих за уход из Ирака, приближается к большинству. Но именно потому, что США не обязаны были вести эту войну, уход был бы политическим и нравственным лицемерием. Вашингтон боролся за контроль над Ираком, когда его ничто к этому не вынуждало, и уход оттуда, когда сектантское насилие растет, был бы печальным концом.
Единственный хороший вариант для американского народа - выгнать президента, который втянул его в эту историю, который хладнокровно посылает молодых людей в Ирак, но не может собраться с духом, чтобы один на один встретиться с комиссией "11 сентября", пишет газета.
Источники
править
Любой участник может оформить статью: добавить иллюстрации, викифицировать, заполнить шаблоны и добавить категории.
Любой редактор может снять этот шаблон после оформления и проверки.
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
