Группа «Були для бабули»: новый сингл и концерт

28 ноября 2018 года

Группа «Були для бабули» 23 ноября 2018 года: Толя, Лёша, Маша, Тимур, Федя, Влас

Музыкальная группа «Були для бабули» на минувшей неделе выпустила новый сингл и сопроводила это событие концертом в Санкт-Петербурге.

Сингл называется «Не плакай!» и является ремейком (кавером) известной композиции Don’t Worry, Be Happy американского джазового певца Бобби Макферрина. Релиз традиционно бесплатно распространяется через Вконтакте: прослушать песню можно на странице релиза в этой соцсети.

Как ранее сообщали Викиновости, каверы и ремейки являются отличительной особенностью творчества группы. Но это не простые перепевки, а обычно творческое переосмысление оригинальных песен известных авторов, часто с изменениями стиля музыки и переосмыслением текста. В новом релизе песня, в оригинале исполненная в акапелла, является фьюжном хард-рока и джаза с сильно изменённой вокальной партией. Текст также является не исходными англоязычными стихами, а их переработанной русскоязычной версией с добавлениями некоторых оригинальных идей. В традиции группы такую переработку принято маркировать компьютерным акронимом L10N, что означает «локализация», полное название релиза — «Не плакай! (Bobby McFerrin L10N)».

Напомним, что в минувшем августе группа выпустила свой третий альбом. Ниже можно видеть фотографии с петербургского выступления:



ИсточникиПравить

 
Эту статью написал Сергей Рублёв (Ssr) специально для Русских Викиновостей. Она содержит ранее не публиковавшиеся материалы или исследования, источником которых является сам автор. Вы можете свободно без согласования и выплаты вознаграждения копировать, распространять и изменять эту статью в любых целях, включая коммерческие, однако вы обязаны указать автора, источник и лицензию. Например, так: Сергей Рублёв; Викиновости; CC BY 2.5. Вы также должны обозначить изменения, если таковые были сделаны. Лицензии изображений уточняйте на их страницах на Викискладе.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.