Открыть главное меню

31 марта 2013

KyivDocudays2013 IMGP9648.jpg
Docudays2013Closing IMGP9774.jpg
Docudays2013Closing IMGP9751.jpg
Docudays2013Closing IMGP9879-1.jpg
Docudays2013Closing IMGP9884-1.jpg
Docudays2013Closing IMGP9877-1.jpg
Первые образцы украинской анимации 1920-х годов
Docudays2013Closing IMGP9791.jpg

22-28 марта 2013 года в Киеве проходил Десятый международный фестиваль документального кино о правах человека «Docudays UA».

Закрытие X фестиваля состоялось 27 марта 2013 года в красном зале Дома кино. На церемонии закрытия были торжественно объявлены победители фестиваля. Зрители смогли увидеть фильм-победитель в конкурсе DOCU/Жизнь — «Разговоры на серьёзные темы» (режиссёр Гиедре Бейноруте, Литва). В этом конкурсе специальные награды жюри получили фильм «Ноосфера» (режиссёр Арчил Хетагури и Илеана Станкулеску, Румыния) и «Документалист» (режиссёры Иварс Звиедрис и Инесе Клява, Латвия). Всего в рамках конкурса DOCU/Жизнь было представлено семь фильмов.

В конкурсе DOCU/Право лучшей была признана картина «Девушка с Юга» (режиссёр Хосе Луис Гарсиа, Аргентина). В этом конкурсе также приняли участие семь фильмов. Специальную награду получил фильм «Синдром панка» Юкка Карккайнена и Я-П Пасси (Финляндия) «за горячий оптимизм и отстаивание идеалов гуманизма в жизни».

Конкурс DOCU/Коротко был представлен 15 лентами. Победителем стал фильм «Воласти голуби» Пола Фиган (Шотландия). Специальную награду от жюри получили лента «Цвет сквозь слезы» (режиссёр Хуацин Цзинь, Китай) «за честный, бескомпромиссный показ утраченного детства» и «Азбука» режиссёра Мадл Ляене (Эстония) «за художественное решение документальной истории».

Студенческое жюри присудило победу фильму «Документалист» «за любовь к герою, настоящую выдержку документалиста и смелость снимать кино в неожиданных обстоятельствах», а премии Андрея Матросова был удостоен дебют — «Сэры и сеньоры» Александра Течинского (Украина). По итогам голосования в Facebook приз зрительских симпатий был вручён фильму «После Врицена» Даниэля Абма (Германия).

Победителем анимационного конкурса DOCU/Anima, который фестиваль проводит уже второй раз, стал ролик Валерия Деца и Ирины Стельмах. Оргкомитет фестиваля отдельно отметил анимацию Екатерины Возницы и Антона Приходько.

После церемонии награждения в арт-пространстве «Мин» начался фуршет, по завершении которого был осуществлен премьерный показ отреставрированной версии документального фильма Дзиги Вертова «Одиннадцатый» (Украинская ССР, 1928). Этот показ был осуществлен совместно с Национальным центром Александра Довженко, в рамках проекта «Круг Дзиги». Музыкальное сопровождение к фильму создал Антон Байбаков, украинский композитор, известный сотрудничеством с группой «ДахаБраха» и певицей Катей Chilly). Антон Байбаков также работает как звукорежиссёр кино («Портрет, написанный глубиной» (2004), «Не скажу» (2010), «Качели» (2011) и другие).

Фильм-закрытие — документальная лента, смонтированная из кадров советской кинохроники 1920-х годов. Это первое произведение Вертова-режиссера на Украине, которое, по словам самого художника, «(…) написано непосредственно киноаппаратом, не по сценарию». В фильме рассказывается об одиннадцатом годе советской власти — активно строится социализм, сумасшедшие темпы индустриализации, электрификации, возведения Днепровской ГЭС, огромных заводов. Основной акцент — постоянный труд, стремление к утверждению новой социалистической действительности страны. Почти отсутствуют статичные планы, камера фиксирует согласованные движения людей, машин, неутомимость и настойчивость целого народа. Музыкальное сопровождение подчёркивает эту неустанность и помогает воспринимать разрозненные кадры как единое целое. Композитору удалось уловить ритм картины и донести его до зрителя.

В фильме также есть кадры, которые показывают, как важно быть готовым защитить право на мирную трудовую жизнь.

Организаторы фестиваля выбрали этот фильм для завершения Десятого Docudays UA неслучайно: фильм «Одиннадцатый» завершает десятый кинофестиваль и начинает собой одиннадцатый.

В четверг, 28 марта, состоялся показ фильмов-победителей Десятого фестиваля «Docudays UA». Лучшие фильмы фестиваля будут представлены в регионах Украины в рамках Странствующего фестиваля, который проводится в течение трёх месяцев, с октября по декабрь.

Справка: Проект «Круг Дзиги» — это программа популяризации украинского кинематографа. Проект был начат Национальным центром Александра Довженко в 2011 году. В рамках проекта проходят музыкальные киноперформансы — премьерные показы отреставрированных украинских немых фильмов в современной музыкальном сопровождении.



ИсточникиПравить

Эта статья основана на переводе статьи Закриття фестивалю «Docudays UA» (язык: (Украинский))
с сайта uk.wikinews.org, 30 марта 2013


Эта статья опубликована в Викиновостях и содержит эксклюзивный репортаж и исследования, написанные одним из участников нашего проекта специально для Викиновостей.

Если автор репортажа не указал свои источники, источником информации является он сам. Вы можете узнать, кто создал эту статью, из истории статьи: найдите в ней самую первую правку; тот, кто её внёс, и является автором статьи. Если у вас есть замечания или предложения, первым делом напишите о них на странице обсуждения. Если у автора имелись в распоряжении не все факты, дополните статью известной вам информацией. Если с течением времени ситуация изменилась, напишите о новых фактах в новой статье. Если у вас есть вопросы к участникам русских Викиновостей, напишите на форум.

СсылкиПравить