Одобрена заявка на создание ингушской Википедии

8 января 2018 года

Логотип раздела Википедии на ингушском языке
В этой статье упоминается Фонд Викимедиа, какой-либо из его проектов или люди, имеющие к ним отношение. Викиновости — один из проектов Фонда Викимедиа.

7 января 2018 года языковой комитет Фонда Викимедиа одобрил создание раздела Википедии на ингушском языке. Активисты проекта ждали этого события более 10 лет, так как заявка на создание раздела была подана ещё в апреле 2007 года — одна из самых долго рассматриваемых заявок среди разделов Википедии вообще. Всё это время группа участников упорно развивала пробный раздел на ингушском языке в т. н. «Инкубаторе Викимедиа» (специальный проект Викимедиа для пробных языковых разделов, которые пока не выделены в самостоятельный домен).

В «инкубационный период» развития ингушского раздела к нему приложили руку около 40 человек (не считая эпизодических одиночных правок). Однако в первые годы активность была очень низкой, что и обусловило такой долгий срок рассмотрения заявки. Сравнительно регулярная и системная активность началась только в феврале 2016 года с приходом группы участников, которые начали работать на регулярной основе, из месяца в месяц. Итогом этой упорной работы стал перевод на ингушский язык базовой части интерфейса MediaWiki (программного движка, на котором работает Википедия), а в качестве основного содержания пробного раздела были написаны 854 статьи на ингушском языке (а всего в разделе было создано более 2000 страниц, включая категории, шаблоны, страницы обсуждений и т. д.). Написание статей сопровождалось популяризацией ингушской Википедии в социальных сетях ВКонтакте и Инстаграм. Естественно, активисты ингушского раздела не остались без помощи сообщества Викимедиа — в русской Википедии с 2005 года действует проект «Разделы Википедии на региональных языках России», участники которого активно помогали в развитии ингушского раздела.

Новый раздел Википедии на ингушском языке будет располагаться по адресу inh.wikipedia.org — сейчас адрес недоступен, но уже очень скоро туда будут перенесены статьи на ингушском языке из «Инкубатора Викимедиа».

Ингушский язык (самоназвание — ингуш. ГӀалгӀай мотт) — язык ингушей, распространённый на Северном Кавказе. В России на ингушском языке разговаривают более 300 тысяч человек (по данным переписи населения России 2010 года). Ингушский язык близок к чеченскому языку, с которым они вместе входят в нахскую ветвь нахско-дагестанских языков. В Ингушетии язык делит с русским языком статус официального государственного языка.

Скриншот заглавной страницы пробного раздела Википедии на ингушском языке (перед переносом на отдельный домен). 8 января 2018 года.


Источники

править
 
Оригинальный репортаж Викиновостей

Эта статья опубликована в Викиновостях и содержит эксклюзивный репортаж и исследования, написанные одним из участников нашего проекта специально для Викиновостей.

Если автор репортажа не указал свои источники, источником информации является он сам. Вы можете узнать, кто создал эту статью, из истории статьи: тот, кто её внёс эту правку, и является автором статьи. Если у вас есть замечания или предложения, первым делом напишите о них на странице обсуждения. Если у автора имелись в распоряжении не все факты, дополните статью известной вам информацией. Если с течением времени ситуация изменилась, напишите о новых фактах в новой статье. Если у вас есть вопросы к участникам русских Викиновостей, напишите на форум.

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.
  • Язком не торопился. Сколько возможностей упущено за эти 10 лет. --HalanTul (обсуждение) 10:50, 8 января 2018 (UTC)
    • Языковой комитет "не торопился" из за отсутствия полноценных редакторов. Зачем создавать проект, если нет желающих его править. ~ Чръный человек (обсуждение) 11:48, 7 апреля 2018 (UTC)
  • ТӀаьхье беркате хулд сан вежарий гӀалгӀай! Поздравляю моих соседей со знаменательным событием! Ингушетия стоит этого. Они очень любят свой язык и обычаи!--Саид Мисарбиев (обсуждение) 04:22, 9 января 2018 (UTC)
    • АллахI раьза хилва хьона, воша! Вай метташ деза а царна хьурмат де а Дала хьакъал а низ а лулба вайна! Благодарю тебя, мой брат! Adam-Yourist (обсуждение)