Исламское государство выпустило видео на испанском языке: различия между версиями

[досмотренная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
оформление, опубликовано
уточнение
Строка 8:
В ролике выступают два сторонника Исламского государства (ИГ). Первый оратор говорит без маски, он представлен как Абу Луис аль-Кордоби, полицией уже опознан как 22-летний Мухаммад Ясин Ахрам Перес из города Кордовы в Андалусии. Он призывает мусульман к переселению в ИГ («хиджре») или, если это невозможно, к джихаду «на местах». Также звучит напоминание испанским христианам, что во времена [[:w:Инквизиция|испанской инквизиции]] «пролилась кровь мусульман». Оратор угрожает, что они отомстят за «бойню, устроенную против ИГ».
 
Лицо второго оратора, которого называют Абу Салман аль-Андалуси, скрыто маской, вза его рукахспиной оружиевисит автомат. Он приветствует теракт в Барселоне и говорит, что война будет продолжаться до «конца света». Слова ораторов перемежаются кадрами из выпусков новостей о барселонском теракте.
 
Это не первое видео с угрозами в адрес Испании от ИГ. В [[Май 2016 года|мае 2016 года]] связанная с ИГ группа [http://www.tiempodesanjuan.com/elmundo/2016/6/1/isis-espanol-amenaza-todos-paises-habla-hispana-136232.html предупреждала], что Испания находится среди [https://twitter.com/Rita_Katz/status/737473779564175360 потенциальных целей] для нападения. В [[Июль 2016 года|июле 2016 года]] ИГ [http://heavy.com/news/2016/07/new-isis-islamic-state-daesh-amaq-news-pictures-videos-my-reveenge-nasheed-ma-vengeance-nachid-french-english-full-uncensored-youtube-video/ выпустило видео] с нашидом «Моя месть» на [[Французский язык|французском языке]], где один из бойцов упоминает, что «АндалусияАндалус будет возвращенавозвращён». Этим же нашидом сопровождается и новый «испанский» ролик.
 
Исламское государство возникло в Ираке на основе повстанческих организаций, появившихся после вторжения [[США]] и их союзников в [[2003 год]]у. В России признано «запрещённой организацией».
Строка 17:
== Источники ==
* {{источник|url=https://elpais.com/elpais/2017/08/24/inenglish/1503561689_277218.html|Название=ISIS warns of more attacks in Spain in first Spanish-language video|Автор=|Издатель= El País|Дата=24 августа 2017}}
* {{источник|url=https://www.almasdarnews.com/article/disturbing-video-isis-militants-spain-celebrate-barcelona-terror-attack/|Название=Disturbing video: ISIS militants from Spain celebrate Barcelona terror attack|Автор=Chris Tomson|Издатель= Al Masdar News|Дата=24 августа 2017}}
 
{{-}}