Башар Асад обратился к народу Сирии, Госдеп недоволен: различия между версиями