Открыть главное меню

Финн-угор дуннетӥ мынон-ветлон книгатэк ӧйлась!

Geographylogo.png Мукет кылъёсын: русский • удмурт

5 марта 2017

27-тӥ тулыспалэ 2017 арлы Вуккониеми гуртын перепеч пӧраса но табань пыжыса финн-угор туризм сярысь кенешизы. Гурт юртын (Kylatalo) одӥг ӝӧк сьӧры пуксьыса карелъёс, удмуртъёс, вепсъёс, эстонъёс но ӟучъёс пумиськизы.

Трос аръёс ӵӧже финн-угор сиёнъёсты пӧранэн вырись Людмила Руукель удмурт пӧран мастер-класс ортчытӥз. Мастер-классаз бадӟымъёс но, покчиос но вуизы. Тужгес мӧйыезлы 70 арес вал, тужгес пичиезлы — 10 арес гинэ. Соос пӧлысь кыкез гинэ пӧраськисьын ужало.

Vuokkiniemi 20170227 IMG 2364.jpg

3 но ӝыны час куспын мастер-классэ пыриськисьёс пельнянь но кык пӧртэм пушкесо перепеч пыжизы. Пыжиськемен семинаре вань лыктэмъёсты куноятӥзы.

Людмила Руукельлэн верамезъя, ужрад зэмзэ но усто ортчиз, солэн валтӥсь ужпумез, пе, Финн-угор Культура шоркарысь улӥсьёсты но куноосты удмурт пӧранэн тодматон, куд-ог лушкем амалъёсты валэктон.

«Гурт юртын пумиськонъёс ӟеч сямлы пӧрмизы ни, нош ӝӧк сьӧрын куноосын пумиськонъёс со асьме понна выль мар ке»
 — валэктэ Финн-угор Культура шоркар нимо программалэн координаторез Елена Плюйко.
Vuokkiniemi 20170227IMG 2332.jpg
«Огмалпаськисьёс ӝӧк сьӧрын пукыкузы карел пӧранлы сӥзем мастер-классъёс ортчытъяно шуыса вераськизы. Ми дорын гинэ ӧвӧл, мукет азе но потаса, мукет калыкъёслы асьме культурамес возьматоно, егитъёсмес но бордамы отьыса, карел сиёнмес пӧраны мед дышетскозы шуыса. Карелъёслэн сиёнзы туж ӟеч, ваньзы сое тодо, со зэмзэ но ческыт но аспӧртэмлыко но»
 — ватсаз Елена Плюйко.
Vuokkiniemi 20170227 IMG 2357.jpg

Ужрадлэн кыкетӥ люкетэз — «Финн-угор туризм вотэс» нимо практико семинар вал. Солэн спикерез Эстониысь экотуризм удысын ужбергатӥсь Айвар Руукель вал. Практико семинаре выль куноос лыктӥзы: Карел Элькунысь туризм ивортодэт центрысь ужасьёс, Костомукша карысь Культура но музей центрысь удысчиос. Озьы ик Вуккониемие Войница бускель гуртысь куноос но вуизы. Семинаре пыриськисьёс пӧлын Вуккониемиос тужгес но мыло-кыдоесь вал.

Vuokkiniemi 20170227 IMG 2386.jpg

Айвар Руукель экотуризм удысын чакламъёсыз сярысь, дуннеысь туризмлэсь кудпала мынэмзэ-кожемзэ но мадиз. Озьы ик со валэктӥз, кыӵе 8 инъет вылэ пыкъяськоно котькуд регионэз учкымон но туристъёслы тунсыко карон понна. Инъетъёс пӧлы цель, аутентика сям, шӧдонъёс но оскалтонъёс, интылэн шӧдонэз, интыысь адямиос, кузёослэн вотэссы, ӵош ужан, улон пыр дышетскон принципъёс пыро.

Vuokkiniemi 20170227 IMG 2407.jpg
«Айвар Руукельлэн финн-угор калыкъёслэн ӵош ужамзы пумысен туж тунсыко малпанъёсыз вань. Солэн одӥгез ӵектонэз – Финн-угор дуннетӥ мынон-ветлон юрттэт (путеводитель) поттон. Отын финн-угор улосъёсысь тунсыко интыосты пусъёно, пе. Таӵе путеводитель дасян понна нырысь йыгмыт, тыро-пыдо уж ортчытыны кулэ, котькуд улосысь материалэз люкан понна кылкутӥсь координатор шедьтоно.»
, — шуэ Елена Плюйко.
Vuokkiniemi 20170227 IMG 2406.jpg

«Финн-угор туризм вотэс» семинаре оглом 15 адями пыриськиз. Соос Айвар Руукельлэсь докладзэ, туризмез азинтонлэсь шуг-секытъёссэ эскеризы, валчеужан ласянь планъёссы пумысен кенешизы. Ваньмыз огкылэ вуизы, Финн-угор дуннетӥ мынон-ветлон юрттэт книгаез туэ одно ик дасяно шуыса. Та малпанэз мылкыдчиостэк но Финн-угор культура шоркар программалэн партнёръёсызтэк улонэ пыӵатыны уз луы.

Валэктон:
Финн-угор дуннеысь культура шоркар — МАФУНлэн финугор калыкъёслэсь улон интыоссэс туризм, культура но устолык пыр азинтонлы радъям программаез. Программа 2014 арын мытэмын вал, нырысетӥ шоркар нимез Удмурт Элькунысь Вуж Быгы гурт утиз. 2015 арын культура шоркар Обиница нимо (Эстония) сету гуртын интыяськиз. 2016 арын культура шоркар ним кык интылы сётэмын вал: Венгриысь Искасентдьёрдь нимо гуртлы но Веспрем карлы. Туэ культура шоркар Карелие выжиз.

МАФУН — финн-угор но самоди егитъёслэн мер организацизылэн огазеяськемез. МАФУНлэн цельёсыз — урал калыкъёслэсь кылъёссэс но культураоссэс утён но азинтон, урал калыкъёслэсь вачекусыпъёссэс юнматон, выжы калыкъёслэсь эрикрадъёссэс утён, урал калыкъёслэсь улон интыоссэс мер но экономика ласянь азинтон.


 

ИсточникиПравить

Оригинальный репортаж

Эта статья опубликована в Викиновостях и содержит эксклюзивный репортаж и исследования, написанные одним из участников нашего проекта специально для Викиновостей.

Если автор репортажа не указал свои источники, источником информации является он сам. Вы можете узнать, кто создал эту статью, из истории статьи: найдите в ней самую первую правку; тот, кто её внёс, и является автором статьи. Если у вас есть замечания или предложения, первым делом напишите о них на странице обсуждения. Если у автора имелись в распоряжении не все факты, дополните статью известной вам информацией. Если с течением времени ситуация изменилась, напишите о новых фактах в новой статье. Если у вас есть вопросы к участникам русских Викиновостей, напишите на форум.
 

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.