Були для бабули взялись за Владимира Сорокина
3 марта 2020 года
Петербургская альтернативная рок-группа «Були для бабули» записала новую творческую звуковую работу. Викиновости ранее не раз сообщали о выходе множества предыдущих звуковых и визуальных работ этого экспериментального коллектива, но почти всегда это были музыкальные синглы, музыкальные альбомы и музыкальные видеоклипы. Нынешняя работа реализована в новом для группы жанре — художественная декламация (имеется, однако, и фоновое музыкальное сопровождение).
Участники группы сразу взялись за непростую задачу: вслух под фоновую музыку было решено зачитать фрагменты романа писателя В. Сорокина «Норма», известные под заглавием «Письма к Мартину Алексеевичу». Литературные особенности фрагментов таковы, что зачитывание их вслух является чрезвычайно трудной задачей — музыканты не уверены, брался ли кто-либо когда-либо за неё (хотя в целом постановок по Сорокину существует достаточно). Вот как комментирует свою работу вокалист josef kshetunsky (звуковое сопровождение Павел Ермаков, оформление Приана Яцунами):
 | С творчеством Владимира Сорокина меня познакомил Вова Седых, лет эдак пять назад. Я по своему скудоумию еще отпирался и кривил рожу, когда он принес мне «Норму». Знал я о Сорокине исключительно по изредка доносящимся из медиа-пространства слухам, и слухи эти сформировали у меня ложное представление о его творчестве, как о литературе низкопробной, если не сказать порнографической. Я ошибался, и счастлив это признать!
«Норма» — первый роман Владимира Сорокина. Писать он его начал в 1979 году, аккурат когда я на свет появился. Действие романа происходит в Советском Союзе, но с одной примечательной особенностью: в этом СССР все жители обязаны ежедневно съедать 150 грамм говна. Все, без исключений. Мысль Сорокина ясна и проста: советская жизнь — это значит жрать говно. Без всяких метафор. И роман Сорокина – попытка уничтожить эту советскую действительность. Пятая часть романа оформлена в эпистолярном жанре — как набор писем, начинающихся словами «Здравствуйте, дорогой Мартин Алексеевич». Автор писем — безымянный старик, ветеран Великой Отечественной войны, живущий на полузаброшенной даче и пишущий письма в город родственнику, владельцу дачи — профессору-химику Мартину Алексеевичу. Поначалу автор писем настроен крайне благожелательно к адресату, рассказывает о садовых работах и планах на ремонт старого дома. Но позже в них начинает возникать мощный мотив разрушения. Письма становятся все более грубыми и бессвязными. Благодушный старик превращается в кричащее и ругающееся существо. Еще позже разрушается сам язык писем, превращаясь в наборы бессмысленных слогов, затем в еще более хаотические строки из случайных букв и, наконец, в несколько страниц, заполненных одной повторяющейся буквой «а». Это целая повесть о психической деградации человека. Не рекомендуется слушать целиком. Попытки погрузиться в этот материал полностью сопряжены с риском депрессии, панических атак и проявлений шизофрении, даже если ранее с Вами не случалось ничего подобного. |  |
Прослушать работы — 17 «писем» — и ознакомиться с аннотациями и иллюстрациями к ним можно на традиционной для группы площадке — в соцсети Вконтакте.
 |
Продолжение: Були для бабули перевели песню Григория Гладкова на английский |
 |
Предыдущая новость: Були для бабули визуализировали эксплуатируемые сосиски |
Источники править
Комментарии
Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.
Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.
Несколько советов по оформлению реплик:
- Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
- Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
- Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
- Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.
Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.
