В Казани поздравили татарских вики-волонтёров

На других языках: русский • татарча / tatarça • English

19 декабря 2022 года

В этой статье упоминается Фонд Викимедиа, какой-либо из его проектов или люди, имеющие к ним отношение. Викиновости — один из проектов Фонда Викимедиа.

18 декабря 2022 года в казанском культурно-развлекательном комплексе Пирамида (КРК Пирамида) поздравили участников и призёров вики-номинации конкурса Драгоценности знаний. Совместный проект Фонда развития Татнета с Викимедиа РУ и объединением татароязычных вики-волонтёров уже четвёртый год знакомит татароязычный социум с вики-энциклопедизмом на родном языке. Церемония награждения проходит в конце года в Казани и объединяет ряд татароязычных интернет-конкурсов.

• 
  Место проведения: КСК Пирамида на протоке Булак (Казань, улица Московская, дом 3)
• 
  Фархад Фаткуллин рассказывает аудитории о вкладе участников вики-номинации. На сцене 3 из 5 призёров т.г.

О мероприятии

Мероприятие на сцене шло около 3 часов, работало две пары ведущих. Каждая номинация открывалась презентационным видео-роликом, награждение проводили писатели, поэты, депутаты, представители министерств и организаций-спонсоров. В промежутках между награждениями по номинациям исполнялись танцевальные и музыкальные номера, декламировались стихи и даже юморески. На русском языке были предваряющие объявления в номинациях ВКонтакте (награждать выходила русскоязычная делегация) и Белем-Wiki (предполагалось возможное участие Владимира Медейко).

• 
  Открывающий номер на сцене
• 
  Вид в зал
• 
  Свои стихи читает заслуженный деятель искусств Республики Татарстан, лауреат премий им. Хади Такташа и Саджиды Сулеймановой, медалей Тысячелетия Казани и «За доблестный труд» поэтесса Сания Ахметзянова (псевдоним Гәрәбә, рус. Янтарная)
• 
  Короткие юмористические рассказы в формате мусульманских духовных песнопений-мунаджатов, исполняет народный артист РТ, певец (тенор) и преподаватель Мингол Галиев

Конкурсы и номинации

В номинации "Лучший татароязычный видеоблог/видеоканал" кубок достался YouTube-каналу piter.tatar, где в феврале 2021 вышла большая лекция-беседа про Татарскую Википедию, а директор Татарского театра имени Галиасгара Камала с третьего раза на сцене захотел высказаться...

Призёров конкурса "Из глубины души" награждал поэт и вики-редактор Рифат Салях, а представлял ведущий-вики-редактор Ихтыяр Кыямов.

Практически все собравшиеся были призёрами, их близкими, членами жюри и/или награждающими в 4-х конкурсах и их номинациях:

• «Драгоценности знаний» (тат. Белем җәүһәрләре)

1. Самый полезный и популярный интернет-проект в сфере образования, науки, знаний и национального воспитания
2. Самый полезный и популярный интернет-проект в сфере культуры, туризма и дружбы народов
3. Самый полезный и популярный интернет-проект в сфере политики, предпринимательства и экономики
4. Самая полезная и популярная группа/объединение в социальной сети ВКонтакте
5. Самый полезный и популярный татароязычный видеоблог/видеоканал
6. Самый полезный и популярный татароязычный мобильный сервис, скрипт или приложение
7. Наибольший вклад в развитие татароязычной Википедии
8. Гран-при

• «Пиксель и точка» (тат. Пиксель һәм нокта)

1. Фото:
   1. Наилучший фотопортрет;
   2. Наилучший фотопейзаж;
   3. Наилучший фотонатюрморт;
   4. Наилучшая бытовая фотография;
   5. Наилучшая документальная фотография;
   6. Наилучшая научно-практическая фотография;
   7. Наилучший фотоколлаж.
2. Видео:
   1. Наилучший рекламный видеоролик;
   2. Наилучший презентационный ролик;
   3. Наилучший учебный видеоролик;
   4. Наилучший корпоративный фильм.
3. Полиграфия:
   1. Наилучшая визитка;
   2. Наилучший буклет;
   3. Наилучшая афиша;
   4. Наилучший календарь;
   5. Наилучшая книжная обложка.

• «Из глубины души» (тат. Күңел түреннән)

1. Наилучшее чтение собственного лирического произведения (аудио),
2. Наилучшее чтение лирического произведения известного поэта (аудио),
3. Наилучшее чтение собственной прозы (аудио),
4. Наилучшее чтение прозаического произведения известного писателя (аудио),
5. Наилучший видеоролик (чтение произведения + видео-оформление).

• «Литературный марафон» (тат. Әдәби марафон) - в соц.сети ВКонтакте в индивидуальной и районной номинации

Наиболее многолюдными были номинации «Литературного марафона»: тематические, авторские и далее по субъектам РФ и районам Татарстана

• 
  Номинация по стихам к песням, исполнявшимся Альфией Афзаловой
• 
  Писатели и поэты, чьи произведения в ходе конкурса читались и цитировались чаще других

Вики-номинация

Вики-фотографом на мероприятии выступал местный вики-краевед Вячеслав Кириллин. В ходе церемонии для него был организован перевод на русский язык, кроме сегмента, где его татароязычные коллеги поднимались на сцену, чтобы предстать перед собравшейся публикой и получить свои дипломы и подарки. Присутствовали Абдулла Хамидуллин (3), Ильнур Габидуллин (2) и Амир Саматов (1) место, слово перед публикой держал Фархад Фаткуллин. Русский перевод:

Здравствуйте, уважаемые соотечественники! Рад приветствовать всех участников этой церемонии от имени российской организации вики-волонтёров и неформального татароязычного вики-объединения. В пятый раз мы перед вами в рамках сотрудничества с Фондом развития Татнета, и вот уже в четвёртый раз вместе с Раилем, Белем.РУ и всей командой отмечаем лидеров татароязычного сообщества. Огромное спасибо за такую возможность! Перед вами 3 из 5 призёров марафона «Татарская Википедия@Драгоценности знаний» текущего года. Проходит он с 1 мая по 30 сентября. В этом году у нас было 44 финалиста, выполнивших квалификационные требования. Обо всех рассказывать не буду, т.к., может удивитесь, но я их не знаю... Такие конкурсы как этот и другие мы проводим, в том числе, чтобы познакомиться и познакомить других с нашими неизвестными вики-героями, что помогают татаризировать всевозможные информационные системы планеты. Тип вклада проиллюстрирую на примере Амира, уже упомянутого в открывающем видео. За период конкурса он написал статей поменьше, чем озвученные годовые цифры, но обогатил проект материалом, состоящим из более чем 300 000 слов, переданных им в свободное вечное использование. О качестве этих материалов вы можете судить, посмотрев его вклад. Из последнего можно привести его работы на такие известные вам темы, как Радио Белем, вилаяты Таджикистана или соборная мечеть Кирова. Кроме создания статей, также учитывалось их обогащение и обновление — в жизни описанных людей и организаций ведь всегда что-то происходит. А поскольку до появления полноценного татароязычного информационного близнеца всего и вся во Вселенной ещё работать и работать, то будем рады, если однажды и вы к нам присоединитесь. Ещё раз, всем спасибо!

• 
  Подарки от имени спонсоров Фонда развития Татнета
• 
  Тяжёлые энциклопедические подарки ждали призёров в вики-рюкзаке.

Историческая справка

Взаимодействие с Фондом развития Татнета началось со встречи делегации татарских вики-волонтёров с его руководителем Раилем Гатауллиным (6 марта 2019 года). Конкурс татароязычных сайтов «Белем җәүһәрләре» (рус. Драгоценности знаний) проводится Фондом и его ООО Белем.РУ с 2010 года, и сообщество волонтёров Татарской Википедии становилось его дипломантом в 2010 и 2011 гг. вместе с первым бюрократом проекта Рашатом Якуповым. На момент встречи по направлениям возможного языкового сотрудничества википедистов России с региональным партнёром, проекту было почти 15,5 лет, он содержал более 82 000 статей, а статистика за предыдущий месяц была более 500 000 обращений с 85000 устройств-неботов, сделано 8418 правок и создано 727 страниц 93 отдельными участниками, из которых 28 в категории "Активные редакторы".

• 
  Диплом II степени (2010) в номинации "Тематический ресурс - драгоценность творчества"
• 
  Эмблема tt.wikipedia.org
• 
  Диплом I степени (2011)в номинации "Тематический ресурс - драгоценность творчества"

См. также

• cтраница проекта и все финалисты-2022 (44)) на ВМРУ-вики.
• Церемония 2022 на Викискладе.
• Обрезанная для просмотра версия You-Tube трансляции Татар-информ с начала награждения в Вики-номинации
•  «Татнетны үстерү фонды бәйгеләрнең финалистларын һәм җиңүчеләрен "Пирамида"да үткәреләчәк тантага чакыра!». Фонд развития Татнета, 14 декабря 2022 года. (архив)
• Гөлнар Гарифуллина «Татарча Википедияне үстерүдә иң зур өлеш керткән википедиячеләр бүләкләнде». Татар-информ, 18 декабря 2022 года. (архив)

Источники

Комментарии

Викиновости и Wikimedia Foundation не несут ответственности за любые материалы и точки зрения, находящиеся на странице и в разделе комментариев.

Мнения

Пожалуйста, прочтите правила общения и оформления реплик на портале Викиновости

Если вы хотите сообщить о проблеме в статье (например, фактическая ошибка и т. д.), пожалуйста, используйте обычную страницу обсуждения.

Комментарии на этой странице могут не соответствовать политике нейтральной точки зрения, однако, пожалуйста, придерживайтесь темы и попытайтесь избежать брани, оскорбительных или подстрекательных комментариев. Попробуйте написать такие комментарии, которые заставят задуматься, будут проницательными или спорными. Цивилизованная дискуссия и вежливый спор делают страницу комментариев дружелюбным местом. Пожалуйста, подумайте об этом.

Несколько советов по оформлению реплик:

• Новые темы начинайте, пожалуйста, снизу.
• Используйте символ звёздочки «*» в начале строки для начала новой темы. Далее пишите свой текст.
• Для ответа в начале строки укажите на одну звёздочку больше, чем в предыдущей реплике.
• Пожалуйста, подписывайте все свои сообщения, используя четыре тильды (~~~~). При предварительном просмотре и сохранении они будут автоматически заменены на ваше имя и дату.

Обращаем ваше внимание, что комментарии не предназначены для размещения ссылок на внешние ресурсы не по теме статьи, которые могут быть удалены или скрыты любым участником. Тем не менее, на странице комментариев вы можете сообщить о статьях в СМИ, которые ссылаются на эту заметку, а также о её обсуждении на сторонних ресурсах.

Добавить комментарий